PREVIOUSLY UNKNOWN - vertaling in Nederlands

• voorheen onbekend
• voorheen onbekende
• eerder onbekende
• voordien onbekend
• voorheen ongekend
• eerder onbekend

Voorbeelden van het gebruik van Previously unknown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Previously unknown to me,'Nothing Ever Was' has the task to convince me that I was missing out on something.
Voorheen onbekend voor mij, heeft'Nothing Ever Was' de taak om mij ervan te overtuigen dat ik iets gemist heb.

And this book delineates the exact, but previously unknown, anatomy and formulas for perfect communication.
En dit boek schetst de exacte, maar voorheen onbekende anatomie en formules voor perfecte communicatie.

one that takes advantage of a previously unknown or unpatched vulnerability.
een die gebruik maakt van een eerder onbekende of ongepatchte kwetsbaarheid.

Use of CET revealed a previously unknown primary defect
Het gebruik van CET openbaarde een eerder onbekend primair tekort

The Swedes of Seedna were previously unknown to me, but apparently this new album'Forlorn' is their third already.
De Zweden van Seedna waren voorheen onbekend voor mij, maar blijkbaar is dit nieuwe album'Forlorn' hun derde alweer.

And they will necessarily manifest themselves in the body with other, previously unknown signals.
En ze zullen zich zeker in het lichaam manifesteren met andere, voorheen onbekende signalen.

there is a need to discover a new class of previously unknown antibiotic peptides.
is er een behoefte om een nieuwe klasse van eerder onbekende antibiotische peptides te ontdekken.

Of trace amounts of a previously unknown protein. Our true eureka moment was the discovery by researchers.
Van sporenhoeveelheden van een voorheen onbekend eiwit. Ons echte Eureka-moment was de ontdekking door onderzoekers.

One of the fragments may even indicate the existence of a previously unknown manuscript.
Eén van de fragmenten kan zelfs wijzen op het bestaan van een eerder onbekend manuscript.

I saw a comment somewhere else that zero-day was overused and in essence ANY previously unknown vulnerability in open source software is technically zero day….
Ik zag een reactie ergens anders dat zero-day was te veel gebruikt en in essense ENIGE voorheen onbekende kwetsbaarheid in open source software is technisch zero day….

Our true eureka moment was the discovery by researchers… of trace amounts of a previously unknown protein.
Van sporenhoeveelheden van een voorheen onbekend eiwit. Ons echte Eureka-moment was de ontdekking door onderzoekers.

a single item, of previously unknown information.
te verkrijgen, die eerder onbekend was.

but were previously unknown in the Italian market.
maar waren voorheen onbekende op de Italiaanse markt.

Moreover, improvements in exploration and extraction techniques mean that today we can exploit reserves which were previously unknown or not considered viable.
Bovendien zorgen verbeteringen in exploratie- en winningstechnieken ervoor dat we tegenwoordig reserves kunnen exploiteren die eerder onbekend waren of als niet-levensvatbaar werden voorondersteld;

These were later identified by Davidson Black as belonging to a previously unknown species and extensive excavations followed.
Ze werden onderzocht door Davidson Black die ze identificeerde als behorend tot een voorheen onbekend ras, waarna uitgebreide opgravingen volgden.

contemporary documents and many previously unknown photos.
hedendaagse documenten en vele voorheen onbekende foto's.

was previously unknown.
was voorheen onbekend.

Europeans encountered a previously unknown but equally intelligent race of beings.
de Europeanen heeft ondervonden Eerder onbekend doel smart Even ras wezens.

With this previously unknown galactic government? Uh, Rick, is there anything you would like to tell us about your relationship?
Rick, is er iets wat je ons wil vertellen… over je band met die voorheen onbekende galactische regering?

It involved the divine ability to speak in languages previously unknown to the speaker.
Het betrof de Goddelijke bekwaamheid om te spreken in talen die voorheen onbekend waren aan de spreker.