PROBLEMS ARE SOLVED - vertaling in Nederlands

• problemen zijn opgelost
• problemen worden opgelost
• oplossen

Voorbeelden van het gebruik van Problems are solved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compare how different math problems are solved by our competition.
Vergelijk hoe verschillende wiskunde problemen opgelost worden door onze tegenstanders.

Similarly, problems are solved in browsers-clones of"Chrome.
Evenzo zijn problemen opgelost in browsers-klonen van"Chrome.

Make sure that these problems are solved.
Zorg ervoor dat deze problemen worden oplost.

This is not to say that all problems are solved.
Dit betekent alleen niet dat alle problemen opgelost zijn.

That means all the problems are solved.
Dat wil zeggen dat al de problemen opgelost zijn.

What you want to see is that these problems are solved.
Maar wat jij wil zien is dat deze problemen opgelost worden.

I think all the problems are solved now.
Ik denk dat nu alle problemen opgelost zijn.

If problems are solved, the emotional bond gets stronger.
Als problemen worden opgelost wordt de emotionele band sterker.

Any potential problems are solved in consultation with the project manager on site.
Eventuele problemen lossen ze in overleg met de projectmanager ter plaatse op.

Often problems are solved thanks to our good team without you noticing it.
Vaak worden problemen verholpen dankzij ons team zonder dat u het merkt.

All known bugs and problems are solved in this version.
Alle gekende fouten en problemen zijn verholpen in deze versie.

Most problems are solved with good communication!
Met een goede communicatie worden de meeste problemen opgelost!

Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroom.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaal.

He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy.
Hij verwijdert het, probleem opgelost, iedereen in het Palazzo blij.

Hey. Well, our meat problems are solved.
Onze vleesproblemen zijn opgelost. Hé.

Hey, our meat problems are solved.
Onze vleesproblemen zijn opgelost. Hé.

All our problems are solved.
Alle problemen opgelost.

The next time I hope that these problems are solved.
De volgende keer hoop ik dat die problemen verholpen zijn.

Well, my swimming pool problems are solved.
M'n zwemprobleem is opgelost.

But all these problems are solved, and you have finally settled into an apartment.
Maar al deze problemen zijn opgelost, en je bent uiteindelijk in een appartement gevestigd.