PROCEEDS OF CRIME - vertaling in Nederlands

• opbrengsten van misdrijven
• opbrengsten van misdaad
• opbrengst van misdrijven
• van opbrengsten uit misdrijven

Voorbeelden van het gebruik van Proceeds of crime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I propose… you transfer Evan's proceeds of crime into a police account…
Dat je Evans misdaadgeld stort op een politierekening… Ik stel voor…

confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime 10369/2/04.
confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten van misdrijven 10369/2/04.

The Union is at the forefront of international efforts to combat the laundering of the proceeds of crime.
De Unie staat internationaal in de frontlijn bij het bestrijden van witwassen van misdaadgeld.

confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime.
confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten van misdrijven.

Mr President, we in the Commission welcome today's debate on the means of seizing and confiscating the proceeds of crime.
Mijnheer de Voorzitter, wij in de Commissie zijn blij met het debat van vandaag over de mogelijkheden voor inbeslagneming en confiscatie van de opbrengsten van criminaliteit.

execution of orders to confiscate the proceeds of crime.
tenuitvoerlegging van beslissingen tot confiscatie van opbrengsten van misdrijven te vergemakkelijken.

The EESC highlights the fact that the definition of"instrumentalities" includes vehicles used to transport the proceeds of crime within the EU.
Het EESC wijst erop dat onder deze"hulpmiddelen" de middelen vallen die worden gebruikt om de opbrengsten van strafbare feiten in de Unie te laten circuleren.

The Council welcomed the proposal of the Commission for a directive on the freezing and confiscation of proceeds of crime in the EU, presented in March 2012 7641/12.
De Raad was ingenomen met het voorstel voor een richtlijn betreffende de bevriezing en confiscatie van opbrengsten van misdrijven(7641/12), dat de Commissie in maart 2012 heeft gepresenteerd.

Carries over the existing provisions on confiscation of instrumentalities and proceeds of crime following final conviction
De bestaande bepalingen hernomen over de confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten uit misdrijven na een definitieve veroordeling,

If measures to freeze and confiscate the proceeds of crime are to be effective,
Met het oog op de doeltreffendheid van maatregelen om de opbrengsten van misdrijven te bevriezen of in beslag te nemen,

Seizure and Confiscation of the Proceeds of Crime and has begun to incorporate international conventions
inbeslagnemen en confisqueren van opbrengsten van misdrijven ondertekend en is begonnen met de integratie van internationale verdragen

The Commission very much agrees with the general thrust of Mr Orlando's report, which aims to strengthen the commitments to combat money laundering and confiscate the proceeds of crime.
De Commissie kan zich volledig vinden in de algemene strekking van het door de heer Orlando opgestelde verslag om de inspanningen voor de bestrijding van witwaspraktijken en de confiscatie van opbrengsten uit misdrijven op te voeren.

the laundering of the proceeds of crime and financial crime..
het witwassen van de opbrengst van misdrijven en de criminaliteit op financieel gebied.

The Council Framework Decision of June 2001 on money laundering32 requires Member States to have in place legislation and procedures so that the proceeds of crime may be confiscated at the request of another Member State.
Overeenkomstig het kaderbesluit van de Raad van juni 2001 inzake het witwassen van geld32 dienen de lidstaten te beschikken over wetgeving en procedures die het mogelijk maken de opbrengsten van misdrijven op verzoek van een andere lidstaat te confisqueren.

confiscation procedure is widely used, at least where it is impossible to confiscate the proceeds of crime.
de procedure voor waardeconfiscatie algemeen wordt gebruikt, althans wanneer de opbrengsten van misdrijven niet in beslag kunnen worden genomen.

The Proceeds of Crime Act, which my government introduced in Ireland,
De wet op opbrengsten uit misdrijven die door mijn regering in Ierland werd geïntroduceerd,

The aim is to ensure more efficient seizure of the proceeds of crime and to prevent them from being re-invested in the licit economy
Het doel is om een efficiëntere inbeslagname van de opbrengsten uit misdaad te garanderen en te voorkomen dat de opbrengsten opnieuw

property that constitute the proceeds of crime cannot be found confiscation shall apply to other goods of equivalent value pertaining to the sentenced person.
goederen of eigendommen die de opbrengst van een misdrijf vormen, onvindbaar zijn, confiscatie plaats van andere goederen met een gelijke waarde die toebehoren aan de veroordeelde persoon.

confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime.
confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten van misdrijven vastgesteld.

confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime.
confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten van misdrijven.