Voorbeelden van het gebruik van Professional courtesy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But that's a professional courtesy.
I was granting you a professional courtesy.
Ik verleende jou een beroepsbeleefdheid.One doctor to another. A professional courtesy;
Een professionele wederdienst van een arts.It's simply a matter of professional courtesy.
Het is een geval van professionele beleefdheid.A matter of professional courtesy.
Een kwestie van professionele hoffelijkheid.It's more professional courtesy.
Het is meer professionele beleefdheid.There's such a thing as professional courtesy.
Er is iets als professionele hoffelijkheid.We would appreciate a little professional courtesy.
We zouden wat professionele hoffelijkheid waarderen.Consider it a professional courtesy.
Beschouw het maar als professionele beleefdheid.Just call it professional courtesy.
Noem het maar professionele hoffelijkheid.Let's consider it a professional courtesy.
Laten we het beschouwen als een professionele beleefdheid.It's kind of like a professional courtesy.
Het is een professionele hoffelijkheid.No. Professional courtesy.
Nee.- Professionele beleefdheid.It's a professional courtesy.
Dit is professionele hoffelijkheid.Why do opposition research Professional courtesy.
Waarom onderzoek doen… naar de advocaat van de tegenpartij? Professionele beleefdheid.Consider it a professional courtesy.
Beschouw het als een professionele hoffelijkheid.I mean, that's professional courtesy.
Dat is professionele beleefdheid.Consider this a professional courtesy.
Beschouw dit als 'n professionele hoffelijkheid.This is professional courtesy.
Dit is professionele beleefdheid.But we have extended you every professional courtesy we can.
Maar we hebben u alle professionele hoffelijkheid geboden.
