PROPOSAL ALSO PROVIDES - vertaling in Nederlands

• voorstel voorziet ook
• voorstel voorziet tevens
• voorstel bevat ook
• voorstel bepaalt tevens

Voorbeelden van het gebruik van Proposal also provides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposal also provides for details on contingency planning,
Het voorstel voorziet ook in details betreffende noodplannen,

The proposal also provides for the establishment of common procedures regarding the information to be collected when a taxable person is registered in the database
Het voorstel voorziet ook in de vaststelling van gemeenschappelijke procedures voor de gegevens die moeten worden verzameld wanneer een belastingplichtige in de gegevensbank wordt ingeschreven, en voor de bijwerking

The proposal also provides for the issuing of permits for successive movements within a period of up to five years,
Het voorstel voorziet ook in de mogelijkheid om vergunningen af te geven voor opeenvolgende verplaatsingen binnen een periode van vijf jaar,

The proposal also provides for the possibility of setting new parameters for fleet capacity, based on the type of fishing gear rather than the tonnage
Het voorstel voorziet ook in de mogelijkheid om voor de vlootcapaciteit nieuwe parameters vast te stellen die eerder op het soort vistuig dan op de tonnage

The proposal also provides support for future initiatives which aim at reducing barriers to trade in the single market,
Het voorstel voorziet ook in steun voor toekomstige initiatieven die tot doel hebben de belemmeringen voor de handel in de eengemaakte markt te beperken,

The proposal also provides for an audit of the flags of the Member States
Het voorstel omvat ook een audit van de vlaggen van de lidstaten;

The proposal also provides for an evaluation to take place by the end of 2014 at the latest
Voorts voorziet het voorstel in een evaluatie die uiterlijk eind 2014 plaats moet hebben gevonden

The proposal also provides that the Commission should assess the application of the system six years after it had been introduced
Voorts bepaalt het voorstel dat de Commissie de toepassing van de regeling zes jaar na de invoering daarvan evalueert en binnen die termijn

The proposal also provides for: procedures for the modification, sus pension,
Het voorstel bevat eveneens pro cedures met betrekking tot de wijziging,

Besides what has already been said, the proposal also provides for equal treatment for national workers,
Naast wat er al gezegd is, voorziet het voorstel ook in een gelijke behandeling met nationale werknemers,

The proposal also provides for the introduction of a mechanism that will allow for connections to be cut if a data bill hits a threshold to be determined freely by the customer,
Anderzijds voorziet het voorstel in de invoering van een mechanisme dat de dienst onderbreekt wanneer een limiet wordt bereikt die vrij door de klant kan worden bepaald, en een waarschuwing bij het naderen van deze limiet,

The proposal also provides for missions by EU experts
Het voorstel voorziet eveneens in missies van deskundigen

of the Treaty, the proposal also provides for an extension of the derogations on cadmium levels that stem from the Treaties on the accession to the Union of Austria, Finland and Sweden.
lid 4, van het EG-verdrag voorziet het voorstel tevens in handhaving van de aan Oostenrijk, Finland en Zweden in de respectieve EU-toetredingsverdragen toegestane afwijkingen betreffende het cadmiumgehalte.

The proposal also provides for a"safety clause" allowing the competent NCA
Het voorstel voorziet tevens in een"veiligheidsclausule" die het de bevoegde nationale mededingingsautoriteit

The proposal also provides for a specific sanction whereby,
Het voorstel voorziet tevens in een specifieke sanctie waardoor,

The proposal also provides that Member States, rather than applying the proposed emission
Het voorstel bepaalt tevens dat de lidstaten, in plaats van de voorgestelde emissiegrenswaarden(door middel van reinigingstechnieken

The EFSI 2.0 proposal also provides in this context that the Hub should actively contribute to the objective of sectorial
In dit verband wordt in het EFSI 2.0-voorstel ook bepaald dat de hub actief moet bijdragen tot de doelstelling van sectorale

The proposal also provides for the notification of the adoption of the Directive to the IMO,
Het voorstel voorziet ook in kennisgeving van de goedkeuring van de richtlijn aan de IMO,

The proposal also provides for the strengthening or codification of certain legislative instruments on welfare during transport,
Het voorstel voorziet tevens in de versterking of codificatie van bepaalde voorschriften in de wetgeving betreffende het dierenwelzijn tijdens het vervoer,

it is necessary for the number of cases assigned to each guardian to be reasonable and that the proposal also provides for an appropriate system to be put in place to monitor the performance of each guardian second paragraph of Article 224.
is het noodzakelijk dat het aantal gevallen dat aan elke voogd wordt toegewezen redelijk is en dat het voorstel ook voorziet in de invoering van een passend systeem om de prestaties van elke voogd te monitoren artikel 22, lid 4, tweede alinea.