PROPOSAL PROVIDES - vertaling in Nederlands

• voorstel voorziet
• voorstel biedt
• voorstel bepaalt
• voorstel bevat
• voorstel behelst
• voorstel geeft
• richtlijnvoorstel voorziet
• voorstel zorgt
• voorstel omvat
• voorstel vormt

Voorbeelden van het gebruik van Proposal provides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proposal provides a framework for addressing issues relating to detergents, as and when they arise.
Dit voorstel biedt een kader voor maatregelen om vraagstukken betreffende detergentia te kunnen aanpakken op het moment dat zij zich voordoen.

The proposal provides for simplification of administrative procedures for public(EU
Het voorstel voorziet in vereenvoudiging van administratieve procedures voor overheidsinstanties(EU

Article 17 of this proposal provides a clear legal base for such notification.
Artikel 17 van het onderhavige voorstel biedt dan ook een duidelijke rechtsgrond voor een dergelijke kennisgeving.

The proposal provides for a preliminary assessment to be carried out by the competent authority appointed by a Member State before granting any type-approval.
Het voorstel bepaalt dat de door een lidstaat aangewezen bevoegde instantie een voorafgaande beoordeling moet uitvoeren alvorens typegoedkeuring te verlenen.

The proposal provides for simplification of administrative procedures for public authorities EU or national.
Het voorstel voorziet in een vereenvoudiging van de administratieve procedures voor(communautaire of nationale) overheidsinstanties.

The proposal provides for light conformity assessment(self-declaration) and existing market surveillance
Het voorstel bevat lichte procedures voor conformiteitsbeoordeling(zelf opgestelde verklaringen)

The proposal provides a clear basis for summary invoicing
Het voorstel biedt een duidelijke basis voor periodieke facturering

The proposal provides for simplification of legislation,
Het voorstel voorziet in vereenvoudiging van de wetgeving,

The proposal provides for the Commission to designate a body in order to centralise all the procedures of
Het voorstel bepaalt dat de Commissie een orgaan aanwijst voor de centralisering van alle rapportageprocedures tussen de lidstaten

The proposal provides a common device,
Het voorstel biedt een gemeenschappelijk instrument,

The proposal provides clear specifications that will ensure that the environmental objectives of the Water Framework Directive will be achieved with respect to groundwater.
Het voorstel bevat duidelijke specificaties die ervoor zullen zorgen dat de milieudoelstellingen van de Kaderrichtlijn Water ten aanzien van het grondwater zullen worden bereikt.

The proposal provides for simplification of legislation by modifying two existing Directives Directive 98/70/EC
Het voorstel behelst een vereenvoudiging van de wetgeving door een wijziging van twee bestaande richtlijnen Richtlijn 98/70/EG

The proposal provides that information and toxicological data supplied under these provisions shall be protected by the Member States in respect of trade secrecy.
Het voorstel bepaalt dat de lidstaten het fabrieksgeheim moeten beschermen van alle krachtens deze bepaling verstrekte informatie.

The proposal provides not only for the protection of consumers' and workers' health.
Het voorstel voorziet niet alleen in de bescherming van de gezondheid van consumenten en werknemers.

The proposal provides for different forms of budgetary support based on varying levels of Commission participation
Het voorstel bevat verschillende steunmodaliteiten die zijn gebaseerd op de mate waarin de Commissie participeert

The proposal provides for the Commission or another Member State to act outright in emergency situations.
Het voorstel biedt de Commissie en lidstaten de mogelijkheid om in noodsituaties onmiddellijk op te treden.

The proposal provides that support for foreign resolution actions will be given where resolution authorities have a cooperation agreement with the foreign resolution authority.
Het voorstel bepaalt dat buitenlandse afwikkelingsmaatregelen worden ondersteund wanneer de afwikkelingsautoriteiten een samenwerkingsovereenkomst met de buitenlandse afwikkelingsautoriteit hebben gesloten.

This long awaited proposal provides the motorcycle sector with the necessary visibility on upcoming requirements for the manufacturing of two-,
Dit langverwachte voorstel geeft de motorsector de nodige zichtbaarheid inzake de komende vereisten voor de productie van twee-,

This proposal provides framework for Community management of fisheries resources in the Mediterranean.
Dit voorstel voorziet in een kader voor een communautair beheer van de visbestanden in de Middellandse Zee.

The proposal provides for reinforced monitoring of the emissions also for existing installations
Het voorstel behelst ook een intensievere controle van de emissies van bestaande installaties