PROPOSAL FOR REVISION - vertaling in Nederlands

• voorstel tot herziening
• voorstel tot wijziging
• herzieningsvoorstel

Voorbeelden van het gebruik van Proposal for revision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposal for revision of Council Directive 86/278/EEC on the protection of the environment,
Voorstel voor de herziening van Richtlijn 86/278/EEG betreffende de bescherming van het milieu,

if necessary, by a proposal for revision.
vergezeld gaat van voorstellen voor herziening.

In reply to the honourable Member's question, the Commission's proposal for revision of the common organisation of the market in raw tobacco has only recently been tabled.
In antwoord op de vraag van de geachte afgevaardigde moet ik zeggen dat de Commissie haar voorstel voor de herziening van de gemeenschappelijke marktordening voor ruwe tabak pas onlangs heeft voorgelegd.

European energy infrastructure and the explanatory memorandum accompanying its proposal for revision of the TEN-Energy guidelines the Commission proposes.
heeft de Commissie in haar mededeling over de Europese energie-infrastructuur en de toelichting bij haar voorstel tot herziening van de TEN-richtsnoeren-Energie, het volgende voorgesteld.

one tier boards and is a follow-up to the Committee's comprehensive proposal for revision of the Code which was published in February 2016.
een one tier board. Het voorstel hangt samen met het in februari door de Commissie gepubliceerde voorstel voor herziening van de gehele Code.

if appropriate, a proposal for revision of the financial perspective.
in voorkomend geval, van een voorstel tot herziening van de financiële vooruitzichten.

to the Council together with any proposal for revision, which it may consider appropriate.
het Europees Parlement en de Raad, samen met de herzieningsvoorstellen die zij passend acht.

the Council together with any proposal for revision of the Directive which it may consider appropriate.
samen met de voorstellen tot herziening van de richtlijn die zij eventueel passend acht.

The proposal for revision of the chapter takes into account the needs expressed for better classification of environment field,
In het voorstel voor de herziening van dit hoofdstuk wordt rekening gehouden met de tot uitdrukking gebrachte behoefte aan een betere indeling van de milieusector,

This proposal for revision of Directive 98/70/EC will contribute to reducing air pollutant
Dit voorstel voor een herziening van Richtlijn 98/70/EG zal bijdragen tot een vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen

The proposal for revision of the Eurovignette Directive, which is at issue here, is aimed at introducing
(PT) Dit voorstel voor de herziening van de Eurovignet-richtlijn is erop gericht om het'de vervuiler betaalt'-beginsel in te voeren in het wegvervoer,

present knowledge of bromate's carcinogenic effects, the Commission has included bromate in its proposal for revision of the drinking water-directive with a proposed standard of 10 milligrams per litre.
in het licht van de huidige kennis over het kankerverwekkende effect van bromide heeft de Commissie besloten om bromide in haar voorstel voor herziening van de drinkwaterrichtlijn op te nemen en de norm van 10 milligram per liter voor te stellen.

to help the Commission draft a proposal for revision of the Directive.
opgericht om haar te helpen met het opstellen van een ontwerp voor een voorstel voor herziening van de richtlijn.

as well as its proposal for revision of the Audiovisual Media Services Directive AVMSD.
rol van platformen en online tussenpersonen, en een voorstel voor de herziening van de richtlijn audiovisuele mediadiensten.

We do not want there to be a proposal for revision for next year in the Colom Resolution,
Wij zijn er geen voorstander van dat er in de resolutie-Colom reeds een voorstel voor herziening voor het komend jaar wordt opgenomen,

given the fact that many Member States will otherwise be unable to fulfil the requirements of the National Emissions Ceilings Directive(2001/81/EC) and the proposal for revision of the air quality directives(COM(2005) 447)2.
koolwaterstoffen(HC)1 moet worden aangepakt, aangezien veel lidstaten anders niet kunnen voldoen aan de voorschriften van Richtlijn 2001/81/EG inzake nationale emissieplafonds, noch aan het voorstel ter herziening van de richtlijnen inzake luchtkwaliteit(COM(2005) 447)2.

the Commission should present a proposal for revision of the financial perspective,
moet de Commissie een voorstel voor herziening van de financiële vooruitzichten indienen,

the Commission shall submit appropriate proposals for revision of Annex I to this Decision on the basis of technical developments and experience gained.
basis van de technische ontwikkelingen en de opgedane ervaring de nodige voorstellen in voor de herziening van bijlage I van deze beschikking.

accompanied if necessary by proposals for revision of the system.
zo nodig vergezeld van een voorstel tot herziening van de regeling.

PE DOC A 3-313/90 A Report of the Committee on Budgets on the proposals for revision of the financial perspective Rapporteur:
PE DOC A 3-313/90 A Verslag van de Begrotingscommissie over de voorstellen tot herziening van de financiële vooruitzichten Rapporteur: