PRUDENTIAL FRAMEWORK - vertaling in Nederlands

• prudentieel kader
• prudentiële kader
• bedrijfseconomisch kader

Voorbeelden van het gebruik van Prudential framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aim is to create, at the level of the European Union, a prudential framework strong enough to protect the rights of future pensioners and to increase the affordability of occupational pensions.
Doel is om op het niveau van de Europese Unie een kader voor bedrijfseconomisch toezicht te creëren dat sterk genoeg is om de rechten van de toekomstige gepensioneerden te beschermen en de betaalbaarheid van de arbeidspensioenen te verbeteren.

The improved prudential framework for banks and the new risk-based capital requirements for insurers in Solvency II,
Het verbeterde prudentiële kader voor banken en de nieuwe risicogebaseerde kapitaalvereisten voor verzekeraars van Solvabiliteit II zullen,

Since the prudential framework established by Community law is not currently adapted to the specific situation of undertakings whose main business,
Aangezien het door het Gemeenschapsrecht tot stand gebrachte prudentiële kader in zijn huidige vorm niet is aangepast aan de bijzondere situatie van ondernemingen waarvan het hoofdbedrijf,

When setting the target level for the fund, account should be taken of the existing strengthened prudential framework, the preventative measures
Bij het opstellen van het target level van het fonds dient rekening gehouden te worden met het reeds bestaande versterkte prudentiële raamwerk, de preventieve maatregelen

in particular in the discussions in Basel14 on developing a prudential framework for simple, transparent
meer bepaald bij de gesprekken in Bazel14 over het ontwikkelen van een prudentieel raamwerk voor simpele, transparante

Assuming that the investment firms review will result in the development of a new prudential framework for commodity dealers,
Ervan uitgaande dat de op beleggingsondernemingen betrekking hebbende evaluatie in de ontwikkeling van een nieuw prudentieel kader voor grondstoffenhandelaren zal resulteren,

including illiquid assets; prudential framework, risk management and supervision in the financial sector;
met inbegrip van die van niet‑liquide activa; prudentieel kader, risicobeheer en toezicht in de financiële sector;

proposed MiFID notably by:(i) a Commission decision on the equivalence of the prudential framework of the third country;(ii)
met name door i een besluit van de Commissie over de gelijkwaardigheid van het prudentiële kader van het derde land; ii het bijkantoor

enhanced requirements for securitisation in view of further strengthening the existing prudential framework and risk management in the financial sector,
aangescherpte eisen voor effectisering met als doel een verdere versterking van het bestaande prudentiële kader en risicobeheer in de financiële sector,

Work will have to be taken forward both within the EU and in the relevant international fora to improve prudential frameworks and transparency of financial markets.
Zowel in de EU als in de relevante internationale fora moet het nodige worden gedaan om de prudentiële kaders te verbeteren en de financiële markten transparanter te maken.

Aggregate statistical data on key aspects of the application of the prudential framework;
Geaggregeerde statistische gegevens over de voornaamste aspecten van de toepassing van het prudentiële kader;

Strengthen further the prudential framework for supervision of banks
Het kader voor prudentieel toezicht op de banken en de coöperatieve kredietinstellingen

This was deemed necessary in order to ensure the development of a coherent prudential framework for all types of investment firms.
Deze werkwijze werd noodzakelijk geacht om tot een samenhangend prudentieel kader voor alle soorten beleggingsondernemingen te komen.

The next step in this respect will be the modernisation of the insurance prudential framework, with the forthcoming"Solvency 2" proposal.
De volgende stap in dit opzicht zal de modernisering van de prudentiële voorschriften voor verzekeringen zijn, door middel van het"Solvabiliteit II"-project.

particularly with regard to the prudential framework and institutional status of e-money institutions.
vooral met betrekking tot het kader voor bedrijfseconomisch toezicht en de institutionele status van instellingen voor elektronisch geld.

That is why the Commission has proposed a global prudential framework, with rules on such issues as assets,
Daarom heeft de Commissie een algemeen toezichtkader voorgesteld, met regels op het gebied van zaken als activa,

Moreover this revised prudential framework will promote further integration of EU financial markets
Bovendien zal de herziening van het toezichtskader de verdere integratie van de financiële markten van de EU stimuleren,

The Commission's proposed Directive aims to create a prudential framework so as to ensure a high level of protection for the rights of future pensioners.
De voorgestelde richtlijn betreft een regelgevingskader voor toezicht dat de rechten van toekomstige gepensioneerden een hoog beschermingsniveau moet garanderen.

that they are submitted to an appropriate prudential framework.
die instellingen aan passend toezicht worden onderworpen.

This may lead to some uncertainty about the structure of the prudential framework, which, as a matter of principle, should be well defined throughout
Dit kan tot enige onzekerheid leiden aangaande de structuur van het prudentiº le kader dat, in beginsel, in alle opzichten goed dient te worden afgebakend