PULL IT - vertaling in Nederlands

• trekken
• trek het
• haal hem
• haal het
• het lukt
• doe het
• het voor elkaar
• zet hem
• trekker
• ruk het
• het terugtrekken

Voorbeelden van het gebruik van Pull it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pull it through there… And do it again.
Haal het erdoor en doe het opnieuw.

Pull it outta the collar. The collar!
Trek het uit de kraag. De kraag!

Pull it out.
Haal hem tevoorschijn.

If they could pull it off, you would be a free man.
Als ze het voor elkaar konden krijgen, zou je een vrij man zijn.

Yes sir, pull it tight, just like that.
Ja meneer, strak trekken, zo maar.

Pop it, pull it, six bullets.
Openen, trekker, zes kogels.

Pull it tighter.
Doe het strakker.

The collar! Pull it outta the collar!
Trek het uit de kraag! De kraag!

Pull it back. Got it..
Haal het terug.

Pull it, Billy.-Not a problem.
Geen probleem. Haal hem op, Billy.

Pull it up on the monitor, Daniel.
Zet hem op het scherm, Daniel.

I never figured he could pull it off.
Ik heb nooit gedacht dat ie het voor elkaar kon krijgen.

Pull it up.
Omhoog trekken.

With an exhibited float, I pull it, and this is turned.
Met een geƫxposeerd schuurbord, ik ruk het, en dit wordt gedraaid.

All right, pull it now.
Dat klopt. Doe het nu maar.

We are hitting water, pull it up!
We raken water, trek het op omhoog!

Pull it out You will see a button.
Haal het eruit. Daarachter zit een knop.

Pull it up!
Haal hem omhoog!

Stop screaming, grab the mask, and pull it over your face.
Stop dan met schreeuwen, pak een masker en zet hem op je gezicht.

Pop it, pull it, six.
openen, trekker, zes kogels.