TO PULL IT OUT - vertaling in Nederlands

• om het eruit te trekken

Voorbeelden van het gebruik van To pull it out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I find it difficult to pull it out.
vind ik het moeilijk om het eruit te trekken.

do not try to pull it out.
niet proberen om het eruit te trekken.

using a wrench to pull it out.
met behulp van een sleutel om te trekken het eruit.

A few more minutes, I will be able to pull it out of there, returning the blood flow in your brain back to normal.
Een paar minuten nog en dan kan ik het eruit trekken, zodat de bloedtoevoer naar je hersenen weer normaal wordt.

Dr. Bowers is gonna need to pull it out. Anyway, in order for your teeth to come in straight.
Moet dr. Bowers die trekken. Om te zorgen dat je tanden recht doorkomen.

The fitter must check the inserted cable(by trying to pull it out if necessary).
De monteur moet de aangebrachte kabel controleren(zo nodig proberen deze eruit te trekken).

But then somebody comes along calls it a weed, and I have got to pull it out.
En dan is er plots iemand die het onkruid noemt en ik moet het uittrekken.

we just have to know how to pull it out.
We moeten alleen weten hoe we ze eruit halen.

I would have to put my foot on him to pull it out.
ik moest mijn voet op hem zetten om hem eruit te trekken.

it was impossible to pull it out.
dat het onmogelijk uit te klaren was.

also grab to pull it out.
ook grijpen als u wilt het uitlichten.

he was willing to cut my head open to pull it out.
hij m'n hoofd open wilde snijden… om het eruit te halen.

You have got a little piece of blade stuck in you, and I have got to pull it out.
Er zit een stukje mes binnenin je en dat moet ik eruit trekken.

The plan is to pull it out and restore it, but until conditions are met for a quality restoration of the plane, it will continue to adorn the Adriatic seabed.
Men is van plan om hem er uit te halen en te restaureren, maar zolang de ideale omstandigheden om het vliegtuig op een kwalitatief goede manier te restaureren er nog niet zijn, zal hij de zeebodem blijven versieren.

I have to pull it out.
Ik moet het eruit trekken.

Just need someone to pull it out.
Iemand moet het er gewoon uithalen.

We just need to pull it out.
We moeten het er alleen uithalen.

I'm going to try to pull it out.
Ik ga het er proberen uit te trekken.

Make sure you know which direction to pull it out.
Zorg ervoor dat je weet in welke richting je het eruit moet trekken.

Then we got to pull it out by the roots.
Dan moeten we het met wortel en al eruit rukken.