PURCHASER HAS - vertaling in Nederlands

• koper heeft
• koper is
• opdrachtgever heeft
• beschikt de koper

Voorbeelden van het gebruik van Purchaser has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In all cases in which delivery is not carriage paid, the purchaser has the right to inspect the goods before shipment,
In alle gevallen waarin niet franco wordt geleverd, heeft de koper het recht de zaken op eigen kosten voor verlading te keuren,

outside of normal working hours provided that the purchaser has been notified in time;
de opdrachtnemer dit noodzakelijk acht, buiten de normale werkuren, mits hij dit tijdig aan de opdrachtgever heeft medegedeeld;

by a non-resident taxpayer in Spain occurs, the purchaser has the obligation to withhold and pay 3% of
in Spaans grondgebied gelegen is, heeft de koper de verplichting 3% van de verkoopprijs in te houden

Purchasers have very little margin for negotiation.
De afnemers hebben een zwakke onderhan delingspositie.

Sixty-eight percent of Amazon purchasers have given the Shark Navigator 4+ star reviews.
Achtenzestig procent van de Amazone kopers hebben gegeven de Haai Navigator 4+ sterren.

and therefore the purchaser had deleted his Reddit account all of an explosive.
en dus de koper had zijn Reddit account gewist alles van een explosief.

Moreover, the cost of building the Fruchthandelsgesellschaft facility substantially exceeded the amount of the investment which the purchaser had undertaken to make.
Bovendien waren de kosten van de bouw van de installatie van Fruchthandelsgesellschaft veel groter dan de investeringen waartoe de koper zich had verbonden.

This is additionally seen in the promise of quick results as purchasers have no problems concerning the time taken to see the modifications.
Dit is ook te zien in de belofte van snelle resultaten als kopers hebben geen klachten over de tijd genomen om de veranderingen te zien.

Returns Policy Under the Distance Selling Regulations private purchasers have the right to cancel the order up to 14 days after receipt of items if the items have not been used.
Onder de verkoop op afstand Regulations particuliere kopers hebben het recht om de bestelling te annuleren tot 14 dagen na ontvangst van items als de items niet zijn gebruikt.

the environment will mean that the purchasers will have access to precise information on the composition of the feed in question once the legitimate interests of both the manufacturers and the purchasers have been considered.
voor het milieu bestaat, de koper toegang heeft tot nauwkeurige informatie over de samenstelling van de betrokken diervoeders na de gewettigde belangen van zowel producenten als kopers te hebben afgewogen.

The purchaser has neglected the products;
De koper de producten heeft verwaarloosd;

If the purchaser has not withdrawn his application or his tender, and.
De koper zijn aanvraag of offerte niet heeft ingetrokken, en.

Since 2012 the purchaser has to pay VAT on the fees.
Sinds 2012 moet de koper zich van BTW op de honoraria kwijten.

The purchaser has ignored and/or failed to comply with installation, maintenance or other guidelines;
De koper de voorschriften voor installatie, onderhoud of andere heeft genegeerd en/of niet nageleefd;

Before each transaction the purchaser has stated in writing that he does not require this information;
Indien de koper vóór elke transactie schriftelijk heeft afgezien van deze informatie;

The Provider will not proceed with expansions until the Purchaser has provided written approval.
Aanbieder zal niet eerder doorgaan met uitbreidingen voordat schriftelijk akkoord is gegeven door Afnemer.

Provide a transitional toll manufacturing agreement to supply Ionquest 290 until the purchaser has set up its own manufacturing line.
Een overgangsovereenkomst voor de toelevering van Ionquest 290 te sluiten totdat de overnemer zijn eigen fabricagelijn heeft opgezet.

As long as the purchaser has not paid the sales price, the vendor should have the possibility of demanding that the goods sold be returned to him.
Zolang de koper de verkoopprijs niet betaald heeft, zou de verkoper de mogelijkheid moeten hebben om te eisen dat de verkochte goederen hem terugbezorgd worden.

If the Purchaser has not created an account, the same procedure is available here.
Indien de Koper geen account heeft gecreëerd, is dezelfde procedure hier beschikbaar.

This applies if the purchaser has changed, improperly treated or processed the products. Art.
Dit geldt ook wanneer opdrachtgever de producten veranderd, ondeskundig behandeld of verwerkt heeft. Art.