QUIT WORKING OUT - vertaling in Nederlands

• stoppen met werken uit

Voorbeelden van het gebruik van Quit working out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

also diet regimen will permit bodybuilders to keep weight off, after they quit working out for some time.
ook dieet zal bodybuilders in staat stellen om gewicht te blijven uit, zelfs nadat ze stoppen uit te werken voor een tijdje.

also diet will certainly enable body builders to keep weight off, even after they quit working out for some time.
met de juiste doseringen, training en dieet plan zal bodybuilders in staat stellen om gewicht te behouden af, nadat ze stoppen uit te werken voor een tijdje.

diet will allow bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for a while.
dieet toestaan lichaam bouwers om te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will allow bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for some time.
dieet zal zeker toestaan bodybuilders te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will enable bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for a while.
dieet plan lichaam bouwers om te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

training and diet will allow bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for some time.
het dieet regime zeker toestaan lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will enable bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet zeker toestaan lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will permit bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for a while.
staat stellen gewicht lifters om gewicht te houden, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will certainly allow bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for some time.
de opleiding en het dieet regime zeker toestaan bodybuilders te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

training and diet will allow weight lifters to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet zal zeker in staat stellen gewicht lifters om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet will allow weight lifters to keep weight off, also after they quit working out for some time.
zal training en dieet toelaten lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet will certainly allow bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet plan zeker inschakelen bodybuilders om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will allow body builders to keep weight off, also after they quit working out for a while.
dieet kan gewicht lifters om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet will allow weight lifters to keep weight off, also after they quit working out for some time.
training en dieet plan kan gewicht lifters om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will allow body builders to keep weight off, also after they quit working out for some time.
dieet plan zeker toestaan lichaam bouwers om te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet will allow weight lifters to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet toestaat lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet will enable weight lifters to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet regime toestaan lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor een tijdje.

diet regimen will enable bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for a while.
dieet regime zeker toestaan bodybuilders om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet regimen will allow bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for some time.
de opleiding en het dieet regime toelaten lichaam bouwers om gewicht te houden uit, ook nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.

diet will certainly allow bodybuilders to keep weight off, even after they quit working out for a while.
dieet regime toelaten gewicht lifters te houden van het gewicht af, zelfs nadat ze stoppen met werken uit voor enige tijd.