Voorbeelden van het gebruik van Quite a shock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Must have been quite a shock for you, setting eyes on him again.
Het was vast 'n hele schok voor u om 'm weer te zien.His death came as quite a shock to everyone around him.
Zijn dood kwam als heel een schok naar iedereen rond hem.Quite a shock, after 15 years.
Een hele schok, na 15 jaar.It's quite a shock to all of us.
Het is een hele schok voor ons allemaal.It was quite a shock, i can tell you.
Het was een hele schok, kan ik jullie vertellen.That's quite a shock.
Dat is nogal een shock.Because this is gonn… quite a shock.
Dit is vast een hele schok.Yes, Cruella. It was quite a shock.
Ja, het is een hele schok.Yeah. Well, it came as quite a shock to me too!
Ja, het was voor mij ook 'n hele schok.It was quite a shock for me as well.
Voor mij was het ook een hele schok.That must have been quite a shock.
Het was vast een hele schok.He said it gave your classmates quite a shock too.
Hij zei dat het voor je klasgenootjes ook een hele schok was geweest.Yes. It was quite a shock.
Ja, het was een hele schok.It must have been quite a shock.
Het was vast een hele schok.Then this was… this was quite a shock.
Dan was dit een hele schok voor je.Because this is going to be quite a shock.
Dit is vast een hele schok.Because this is gonna quite a shock.
Dit is vast een hele schok.It was quite a shock. Yes.
Ja, het is een hele schok.Gave him quite a shock when we got back here.
Hij schrok wel toen we hier kwamen.It was quite a shock.
Het was best een shock.
