Voorbeelden van het gebruik van Quorum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are all the members of the Quorum in the Ward Room?
The press, the Quorum, all of them.
De pers, de Groep, allemaal.Brothers, quorum call.
Broeders, de bel voor het quorum.Then we will have a quorum.
Dan hebben we 't vereiste aantal.All I need is six to make my quorum.
Ik heb er maar zes nodig voor een quorum.This list only includes individuals who have served in the Quorum.
In het repertorium worden alleen werken opgesomd die aanwezig waren in het CBG.At the second convening: no quorum.
Bij de 2de bijeenroeping: geen quorum vereist.Mr. Chairman, we have a quorum.
Voorzitter, we zijn met genoeg.All I need is six to make my quorum.
Mr. Wyden. Mr. President, a quorum is not present.
President, er is geen quorum aanwezig. Mr Wyden.Anybody want to quorum our escape?
However, they shall be included in the determination of any quorum.
Ze worden echter wel inbegrepen bij de vaststelling van een quorum.After all, he was a fellow quorum member, a brother, and he needed help.
Hij was tenslotte een medebroeder in het quorum en hij had hulp nodig.If somebody asks for a quorum after voting has begun,
Als iemand verzoekt om de vaststelling van het quorum, nadat de stemming is begonnen,You can call for a quorum, but there is a procedure,
U kunt een verzoek doen om vaststelling van het quorum maar daar is een procedure,Within a few days, with only a seven-state quorum, and only six of those states agreeing,
Op This action, the quorum action, will continue,
Deze actie, de quorumactie, zal doorgaan,Supports standard passphrase authentication, quorum authentication for critical administrative
Ondersteunt standaard authenticatie van wachtwoordzinnen, quorumauthenticatie voor kritische administratieveThe general meeting, for which no quorum is required,
De algemene vergadering, waarvoor geen aanwezigheidsquorum vereist is,A quorum is present. I present the credentials of honourable Jefferson Smith-.
Quorum aanwezig. Ik presenteer u de referenties van Jefferson Smith… die onlangs benoemd is tot senator.
