REACHED THE FINAL - vertaling in Nederlands

• bereikte de finale
• finale
• haalde de finale
• de kwartfinale bereikt
• de finale bereikt

Voorbeelden van het gebruik van Reached the final in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following year, Spain reached the final once again.
Een jaar later werd opnieuw de finale bereikt.

They reached the final and came fourth.
Hij kwam in de finale en werd vierde.

At none of these occasions she reached the final.
Op geen van die onderdelen wist hij de finale te bereiken.

We had a good week and we reached the final.
We hebben een mooie week gehad, we hebben de finale bereikt.

He reached the final of the Clausura 2004 season,
Hij bereikte de finale van het Clausura 2004-seizoen,

In the same season the team reached the final of the Czech Cup,
Datzelfde seizoen speelde Slovan de finale van de Tsjechische beker,

Brown reached the final of the prestigious Winmau World Masters in 1978,
Brown bereikte de finale van het prestigieuze Winmau World Masters in 1978,

Komula reached the final of the 2001 Winmau World Masters, beating Andy Fordham 4-0 in the semi-finals.
Onze Lieve Heer Komula bereikte de finale van de 2001 Winmau World Masters door in de halve finales Andy Fordham met 4-0 te verslaan.

Brantjes reached the final of the 2003 German Open, losing to Ted Hankey.
In 1999 verloor Widdows de finale van de Dutch Open van Ted Hankey met 2-4.

The Walloon baritone Sébastien Parotte also reached the final.
ook de Waalse bariton Sébastien Parotte haalde de finale.

Verviers also reached the final of the Belgian Cup in 1956,
Verviers speelde eveneens de finale van de Beker van België,

She reached the final in Palermo, where she was defeated by Roberta Vinci.
Zij bereikte de halve finale, waarin zij werd uitgeschakeld door Roberta Vinci uit Italië.

Ruben(ATP-154) has reached the final of the challenger tournament in Drummondville, Canada.
Ruben(ATP-154) heeft de finale bereikt van het challengertoernooi in het Canadese Drummondville.

In 1977, the club reached the final of the UEFA Cup, only losing on away goals to Juventus.
In 1977 verliest hij met Athletic de finale om de UEFA Cup tegen Juventus FC.

Japan reached the final by winning convincingly vs. Canada, 12-3, in the bronze medal game.
Japan bereikte de finale door in de bronzen wedstrijd overtuigend met 12-3 te winnen van Canada.

For a fourth year in a row, Opel has reached the final of Europe's top automotive award.
Breda- Voor het vierde achtereenvolgende jaar heeft Opel de finale bereikt van Europa's belangrijkste autoverkiezing.

She reached the final by defeating Elena Dementieva in three sets in the semifinals,
Zij versloeg in de finale de Roemeense kwalificante Sorana Cîrstea in drie sets,

Henry along with arsenal as Captain reached the final of the Champions League,
Henry samen met arsenaal als kapitein bereikte de finale van de Champions League,

Connors reached the final of the US Open in five straight years from 1974 through 1978,
Connors bereikte de finale van de US Open in vijf rechte jaar vanaf 1974 door middel van 1978,

He had an excellent tournament until Nigeria reached the final, where they lost 2-1 to Argentina.
Op het laatste toernooi haalde hij met Nigeria de finale, waarin echter met 2-1 werd verloren van Argentinië.