REAL HELP - vertaling in Nederlands

• echte hulp
• werkelijke hulp
• concrete hulp
• echt hulp
• echt van dienst
• echt behulpzaam
• grote hulp

Voorbeelden van het gebruik van Real help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her stay was a real help to all my family.
Haar verblijf was werkelijk een steun voor mijn hele familie.

Some real help.
Echte help.

I'm going to get real help. Just try to keep her wet.
Ik ga voor echte hulp zorgen, probeer haar wel nat te houden.

And she's been a real help around here, a lot of great ideas.
En ze is een erg goede hulp. Ze komt met goede ideeën.

In this context, they are therefore expecting real help from the EU.
Zij verwachten hier dan ook een daadwerkelijke helpende hand van de Europese Unie.

GARDENA battery-powered lawn edging shears are a real help when you need to create precise edges.
GARDENA accugraskantscharen zijn heel handig wanneer u strakke randen wilt creëren.

And what is real help?
En wat is echt tot hulp?

A real help your daily diet.
Een echte helpen uw dagelijkse voeding.

This would provide real help to our citizens.
Een dergelijk portaal zou werkelijk een nuttig hulpmiddel voor onze burgers vormen.

Meredith was a real help.
Meredith is een goede hulp.

Yeah, you're a real help.
Ja, je bent lekker behulpzaam.

Your support is a real help already….
Jullie steun is al een echte hulp….

Yolande is a real help!
Yolande is erg hulpvol.

You have been a real help. Thanks.
Bedankt, jullie zijn erg behulpzaam.

But the real help will come to you in the everyday reality of your life.
Maar de werkelijke hulp zal er zijn in het echte leven van elke dag.

We are giving real help to ships in distress to ensure that they are properly handled in emergency situations,
We verlenen werkelijke hulp aan schepen in nood. Door in noodsituaties een goed plan van aanpak te hanteren,

Tragically, what they could have learned by fixing themselves would have translated into real help for their patients.
Tragisch, wat ze zouden kunnen hebben geleerd door de vaststelling van zelf zou hebben vertaald in concrete hulp voor hun patiënten.

The democratic governments must show that they are able to provide real help to those who have been repatriated.
De democratische regeringen moeten tonen dat zij in staat zijn degenen die naar hun land terugkeren echt hulp te bieden.

And meanwhile, we got real patients here with real problems who need real help!
En ondertussen liggen hier echte patiënten met echte problemen die echt hulp moeten hebben!

All european people can use this software to get a real help when playing Euro Jackpot.
Alle Europese mensen kunnen deze software gebruiken om echte hulp te krijgen bij het spelen van euro Jackpot.