REALLY A DOCTOR - vertaling in Nederlands

• echt een dokter
• echt arts
• echte arts

Voorbeelden van het gebruik van Really a doctor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you're really a doctor?
Ben je echt dokter?

Is he really a doctor?
Is hij echt dokter?

Not really a doctor.
Geen echte dokter.

If you weren't really a doctor.
Als je geen echte dokter zou zijn.

Don't tell anyone but I'm not really a doctor.
Vertel het niet door maar ik ben geen echte dokter.

Frank's a major who's not really a doctor.
Frank is geen echte dokter.

Oh, so you're not really a doctor.
O, dus je bent niet echt dokter.

I'm not really a doctor… yet.
Ik ben nog niet echt dokter.

Not really a doctor.
Maar geen echte dokter.

I'm not really a doctor.
Ik ben niet echt een arts.

Macarthy. Are you really a doctor?
Bent u nu echt dokter?

And then, um… I asked if you're really a doctor.
Daarna vroeg ik of je echt dokter was.

Convince me you're really a doctor, I will let you out of the jacket.
Overtuig mij dat je echt een dokter bent, en ik laat je uit de dwangbuis.

Are you really a doctor or do you play one on TV? I'm kidding?
Ben je echt arts, of speel je er een op tv?

Imagine if one day you woke up on the operating table to discover the man who was about to crack open your chest is not really a doctor.
Stel dat je wakker wordt op de operatietafel… en erachter komt dat de man die je borst wil openmaken geen echte arts is.

Is not really a doctor. to discover the man who was about to crack open your chest Imagine if one day you woke up on the operating table.
En erachter komt dat de man die je borst wil openmaken geen echte arts is. Stel dat je wakker wordt op de operatietafel.

Imagine one day you woke up on the operating table is not really a doctor. to discover the man who was about to crack open your chest.
En erachter komt dat de man die je borst wil openmaken geen echte arts is. Stel dat je wakker wordt op de operatietafel.

To discover the man who was about to crack open your chest Imagine if one day you woke up on the operating table is not really a doctor.
En erachter komt dat de man die je borst wil openmaken geen echte arts is. Stel dat je wakker wordt op de operatietafel.

Given that he really a doctor and an engaging in cosmetic surgeon
Omdat hij echt een arts en een praktizerende chirurg

I'm not really a doctor, but I have been sort of filling in for him.
Ik ben geen echte dokter maar ben een soort van voor hem ingevallen.