REDNECKS - vertaling in Nederlands

• rednecks
• boeren
• boerenkinkels
• roodnekken
• landarbeiders
• rooinekken

Voorbeelden van het gebruik van Rednecks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One, rednecks don't understand irony.
Eén: Idioten verstaan geen ironie.

This is for losers and rednecks.
Dit is voor losers en boeren.

These rednecks are trying to hustle us.
Deze redneks proberen ons te belazeren.

There's no rednecks in New York. No.
In New York zijn geen boeren.

These rednecks are gonna kick our asses.
Die boerenpummels gaan ons verrot slaan.

We're not rednecks!
We zijn geen boeren.

What is this, Rednecks On Ice?
Wat is dit, Heikneuters op het IJs?

And cops aren't too fond of rednecks who beat up cops' kids.
En agenten zijn niet zo dol op boeren die hun kinderen verrot slaan.

From rednecks in Louisiana. I get some of my best fighters.
Ik betrek m'n beste hanen van blanken uit Louisiana net als hij.

These rednecks, they give me the creeps.
Die heikneuters geven me de rillingen.

We don't want anybody from this fort going into Tynin looking for rednecks.
Niemand van dit fort mag in Tynin op zoek gaan naar blanke extremisten.

Who, Gainsley's Band of Merry Rednecks?
Wie, Gainsley's groep van vrolijke heikneuters?

We know you.- We're not rednecks.
We zijn niet stom.

What I really do, is sell kitsch to rednecks.
Ik verkoop kitsch aan heikneuters.

Thank God for rednecks!
Dank God voor paupers!

What is this, Rednecks On Ice?
Wat is dit,"Uitschot Op IJs"?

An8}But we thugs and rednecks.
Maar wij zijn tuig en schorem.

Two of them were rednecks.
Er waren twee rooien bij.

We got too many rednecks.
We hadden te veel tuig.

Rednecks sure know how to spend some quality time on the farm….
Rednecks zeker weet hoe om te besteden sommige kwaliteitstijd op de boerderij… Ze zetten hun huisdieren en l….