REDRESS PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• verhaalsprocedures
• beroepsprocedures
• rechtsmiddelen
• verhaalprocedures
• de beroepsmogelijkheden
• gerechtelijke procedures

Voorbeelden van het gebruik van Redress procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

effective complaints and redress procedures for the settlement of disputes arising in this field,
doeltreffende klacht- en verhaalprocedures opstellen met het oog op de beslechting van geschillen tussen leveranciers

effective complaints and redress procedures for the out-of-court settlement of consumer disputes concerning the provision of investment
doeltreffende klachten- en verhaalsprocedures voor de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen betreffende het verrichten door beleggingsondernemingen van beleggingsdiensten

shall cooperate with each other and with the entities responsible for out-of-court complaint and redress procedures referred to in Article 15.
autoriteiten onderling samen alsmede met de instanties als bedoeld in artikel 15 die belast zijn met de buitengerechtelijke klacht- en beroepsprocedures.

to III of Regulation(EC) No 1347/2000(courts and redress procedures), to be published in the Official Journal.
t/m III van Verordening(EG) nr. 1347/2000 rechterlijke instanties en rechtsmiddelen.

The Committee would again emphasis the importance of redress procedures that are rapid and easily accessible, and calls upon the Commission to
Het Comité wijst nogmaals op"het grote belang van laagdrempelige gerechtelijke procedures en rechterlijke uitspraken die snel executeerbaar zijn,

effective complaints and redress procedures for the out-of-court settlement of consumer disputes concerning the provision of investment
doeltreffende klachten- en verhaalsprocedures voor de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen betreffende het verrichten door beleggingsondernemingen van beleggingsdiensten

With this report, the European Parliament is approving the creation of a standard dispute settlement mechanism which should provide streamlined and effective redress procedures within firm time limits in disputes resulting from Euro-Mediterranean agreements between the EU and Morocco.
Via dit verslag stemt het Europees Parlement in met het opzetten van een standaardmechanisme voor geschillenbeslechting. Dit mechanisme garandeert gestroomlijnde en doeltreffende beroepsprocedures binnen strikte termijnen voor geschillen die voortvloeien uit de Euro-mediterrane overeenkomsten, in dit geval die tussen de EU en Marokko.

The Member States shall notify to the Commission the lists of courts and redress procedures referred to in Articles 21, 29, 33 and 34 and any amendments thereto.
De lidstaten doen de Commissie mededeling van de in de artikelen 21, 29, 33 en 34 genoemde lijsten van gerechten en rechtsmiddelen, alsmede van de wijzigingen die daarin worden aangebracht.

Emphasises the importance of redress procedures that are rapid and easily accessible, and calls upon the Commission to
Onderstreept het grote belang van laagdrempelige gerechtelijke procedures en rechterlijke uitspraken die snel executeerbaar zijn,

effective complaints and redress procedures are in place for the out-of court settlement of consumer disputes concerning the activity of UCITS using existing bodies where appropriate.
doeltreffende klachten- en verhaalsprocedures worden ingevoerd voor de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen betreffende de werkzaamheden van icbe's, waarbij in voorkomend geval van bestaande organen gebruik wordt gemaakt.

pursuing debts through various redress procedures.
de invordering van schulden via verschillende beroepsprocedures.

liability and redress procedures, in order to ensure the full confidence of users.
aansprakelijkheid en verhaalsprocedures verschaffen om het volledige vertrouwen van de gebruikers te winnen.

full provision of information and redress procedures.
de beschikbaarheid van volledige informatie en verhaalsprocedures.

effective complaint and redress procedures in the Member States with a view to settling potential disputes between suppliers and consumers, by using, where appropriate, existing procedures..
aanbieders te zorgen voor passende en doelmatige klachten- en verhaalsprocedures, eventueel gebruikmakend van bestaande procedures.

effective complaints and redress procedures for the settlement of disputes between suppliers
doeltreffende klacht- en verhaalsprocedures, waarbij, indien passend,

provisions regarding redress procedures.
enkele bepalingen ten aanzien van verhaalmogelijkheden.

effective out-of-court complaints and redress procedures for the out-of-court settlement of disputes between payment service users
effectieve buitengerechtelijke klachten- en verhaalsprocedures voor de buitengerechtelijke beslechting van alle geschillen die met betrekking tot de uit deze richtlijn voortvloeiende rechten

Late payments and the differences in the laws relating to them(statutory right to interest on late payments, redress procedures, compensation for the costs of recovering debts) may hamper the
Betalingsachterstanden alsook de diversiteit van de daarmee samenhangende wetgevingen(recht op interesten wegens te late betaling, beroepsprocedures, vergoeding van incassokosten) kunnen het vrije verkeer van goederen

obligations as regards issuer's liability, and redress procedures.
verplichtingen inzake de aansprakelijkheid van de uitgevende instelling, en de verhaalsprocedures.

The creation of a standard dispute settlement mechanism is intended to provide streamlined and effective redress procedures within fixed time limits,
De opzet van een standaardmechanisme voor geschillenbeslechting heeft als doel te zorgen voor gestroomlijnde en doeltreffende beroepsprocedures binnen strikte termijnen, hetgeen onze bilaterale handelsbetrekkingen veiliger