REGARDING THE EXPOSURE - vertaling in Nederlands

• met betrekking tot de blootstelling

Voorbeelden van het gebruik van Regarding the exposure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents Commission proposal,
Voorstel voor een richtlijn de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid in verband met de blootstelling aan fysische agentia Voorstel van de Commissie PB C 77 van 18.3.1993;

the minimum safety and health requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents Noise.
de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(lawaai) europese Commissie.

with Directives 86/362/EEC and 90/642/EEC, provides, for the first time, an appraisal of the actual situation in the Community regarding the exposure of consumers to pesticide residues, especially in fruit and vegetables.
de Richtlijnen 86/362/EEG en 90/642/EEG opgestelde verslag maakt het mogelijk voor het eerst de daadwerkelijke situatie in de Gemeenschap te evalueren wat de blootstelling van de consumenten aan residuen van bestrijdingsmiddelen, met name in groenten en fruit betreft.

The Commission informed the Council about the state of play as regards a forthcoming proposal to amend directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents electromagnetic fields.
De Commissie informeerde de Raad over de stand van zaken met betrekking tot een komend voorstel tot wijziging van Richtlijn 2004/40/EG betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia elektromagnetische velden.

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(noise)
de Raad van 6 februari 2003 betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(lawaai)

Parliament approved at first reading the Commission's proposal on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents.
in 1994 heeft het Europees Parlement in eerste lezing het voorstel van de Commissie goedgekeurd betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia.

Proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents submitted by the Commission on 8 February 1993
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake veilig heid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(door de Commissie ingediend op 8 februari 1993) gepubliceerd in PB C 77 18.3.1993

on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents electromagnetic fields.
de Raad van 29 april 2004 betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(elektromagnetische velden) te verlengen tot 30 april 2012.

PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 25 June 2002 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(vibration)
EN betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(trillingen)

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(electromagnetic fields)
de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(elektromagnetische velden)

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(vibration)
de Raad van 25 juni 2002 betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(trillingen)

in 1999 to split the Commission's original proposal for a Directive on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from four different physical agents.
laatste afzonderlijke richtlijn ingevolge de beslissing van 1999 tot splitsing van het oorspronkelijke Commissievoorstel voor een richtlijn betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia.

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(noise)
de Raad van 6 februari 2003 betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(lawaai)

Directive on the minimum health and safety require ments regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents;
over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake veilig heid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia;

taken in 1999 to split the initial proposal for a Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from four different physical agents.
laatste afzonderlijke richtlijn ingevolge de beslissing van 1999 tot splitsing van het oorspronkelijke Commissievoorstel voor een richtlijn betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia.

of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(electromagnetic fields)
de Raad tot wijziging van Richtlijn 2004/40/EG betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(elektromagnetische velden)

The Council decided not to approve all the European Parliament's second reading amendments concerning a proposal for a Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(optical radiation)
De Raad besloot niet alle amendementen goed te keuren van de tweede lezing van het Europees Parlement van de richtlijn betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(optische straling),

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(electromagnetic fields)
de Raad van 29 april 2004 betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(elektromagnetische velden)

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(electromagnetic fields)
de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(elektromagnetische velden)

the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(noise)
de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia(lawaai)