REGARDING THE CONTENT - vertaling in Nederlands

• met betrekking tot de inhoud
• ten aanzien van de inhoud
• wat betreft de inhoud
• inhoudelijk

Voorbeelden van het gebruik van Regarding the content in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will provide guidance regarding the content, organisational and quality aspects of the projects.
Je geeft sturing aan de inhoudelijke, organisatorische en kwalitatieve aspecten van de projecten.

comments or suggestion regarding the content of this website?
opmerkingen of suggesties naar aanleiding van de inhoud van deze website?

makes no representations or warranties regarding the content or functionality of these third-party applications
geeft geen garanties met betrekking tot de content of functionaliteit van deze toepassingen van externe partijen

Community Standards: These guidelines outline our standards regarding the content that you post to Facebook
Richtlijnen voor de community: in deze richtlijnen staan onze normen betreffende de inhoud die je op Facebook plaatst

Users who have questions regarding the content of the dictionary or terms that are not included,
Voor gebruikers die vragen hebben óf wat betreft de inhoud van het lexicon óf woorden die niet zijn opgenomen,

power whatsoever regarding the content or other characteristics of said Websites.
heeft geen enkele invloed of macht betreffende de inhoud of andere kenmerken van deze websites.

positive or negative, regarding the content of this document via e-mail.
positief of negatief, betreffende de inhoud van dit document via e-mail.

declines all liability regarding the content, functioning, availability,
wijst elke aansprakelijkheid af met betrekking tot de inhoud, werking, beschikbaarheid,

This would mean reducing the flexibility allowed by the current legal framework regarding the content and duration of the rights to be granted as well as the possibility to limit
Dit zou betekenen dat de flexibiliteit die het huidige rechtskader biedt ten aanzien van de inhoud en de duur van de toegekende rechten wordt beperkt, evenals de mogelijkheid om de toegang tot bepaalde rechten te beperken

make any representation regarding the content, accuracy, or legitimacy of any materials contained in,
geven ze geen voorstelling met betrekking tot de inhoud, nauwkeurigheid, of wettigheid van materialen in,

non-contractual shortcomings regarding the content, the smooth operation and/or security
tekortkomingen met betrekking tot de inhoud, de goede werking en/of veiligheid

do not make any representations regarding the content or accuracy of materials on such third-party sites.
websites van"derde partijen" en geven geen enkel oordeel met betrekking tot de inhoud of de nauwkeurigheid van materiaal op dergelijke websites.

does not make any representations regarding the content or accuracy of materials on such third-party web sites.
waarnaar gelinkt wordt en doet geen enkele toezegging met betrekking tot de inhoud of nauwkeurigheid van materialen op dergelijke websites van derden.

The Commission may adopt implementing acts to provide details and specifications regarding the content, form and way of notification referred to in paragraph 1
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met nadere bepalingen en specificaties inzake inhoud, vorm en wijze van kennisgeving van de in lid 1 bedoelde melding

On the contrary, there is market demand for more detailed rules regarding the content of interim management statements
Daarentegen vraagt de markt nadere regels in verband met de inhoud van de tussentijdse verklaringen van het bestuursorgaan

The"Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle" responsible, in public-law broadcasting, for the observation of the inciples regarding the content of advertisements Article 19D.
Het toezicht op de naleving van de beginselen betreffende de inhoud van de reclameboodschap wordt op het gebied van de publiekrechtelijke omroep activiteit uitgeoefend door de Hoge Autoriteit voor Audiovisuele Communicatie artikeL 19, lid 1.

To accept the Commission's proposal regarding the content of the agreement at this point will therefore be tantamount to giving the Council and the Commission a blank cheque for the negotiations.
Door het voorstel van de Commissie betreffende de inhoud van de overeenkomst nu te aanvaarden, geven wij de Raad en de Commissie een blanco cheque voor de onderhandelingen.

implied guarantees regarding the Content, services, and information provided on linked websites,
impliciete garanties betreffende de inhoud, diensten en informatie die op gekoppelde websites wordt verstrekt,

The details and specifications regarding the content, form and means of submission of requests,
De bijzonderheden en specificaties inzake de inhoud, vorm en wijze van indiening van verzoeken,

make any representation regarding the content or accuracy of any materials contained in,
doet het geen enkele toezegging betreffende de inhoud of nauwkeurigheid van de materialen in