REGARDING THE PROTECTION - vertaling in Nederlands

• betreffende de bescherming
• met betrekking tot de bescherming
• op het gebied van de bescherming
• in verband met de bescherming
• ten aanzien van de bescherming
• betreft de bescherming
• met het oog op de bescherming
• ten aanzien van het beschermen

Voorbeelden van het gebruik van Regarding the protection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regarding any defects in the delivered goods, the law of September 1, 2004 regarding the protection of the consumer in the sale of consumer goods is applicable.
Voor wat betreft eventuele gebreken aan de geleverde goederen wordt toepassing gemaakt van de wet van 1 september 2004 betreffende de bescherming van de consument bij verkoop van consumptiegoederen.

which reviews the situation regarding the protection and promotion of human rights in the country.
waarbij de situatie ten aanzien van de bescherming en de bevordering van de mensenrechten in het land wordt beoordeeld.

The analysis program regarding the protection of plants against pests(dossier SciCom 2017/03) Plant.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV met betrekking tot de bescherming van planten tegen schadelijke organismen(dossier SciCom 2017/03) Plant.

All the above-mentioned safeguards regarding the protection of your personal data are also applicable to the parts of Pay.
Alle hierboven genoemde waarborgen met betrekking tot de bescherming van uw persoonsgegevens zijn eveneens van toepassing op de onderdelen van Pay.

Vii comply with the Union's legislation in particular regarding the protection of the environment.
Zij moeten voldoen aan de wetgeving van de Unie, met name wat betreft de bescherming van het milieu.

All the above mentioned safeguards regarding the protection of your personal data are also applicable to the components of MultiSafepay's and Afterpay's services for which they engage third parties.
Alle hierboven genoemde waarborgen met betrekking tot de bescherming van uw persoonsgegevenszijn eveneens van toepassing op de onderdelen van MultiSafepay's en Afterpay's dienstverlening waarvoor zij derden inschakelen.

All the above-mentioned guarantees regarding the protection Your personal data also apply to the parts of the service for which TrustedShops engages third parties.
Alle hierboven genoemde waarborgen met betrekking tot de bescherming van uw persoonsgegevens zijn eveneens van toepassing op de onderdelen van de dienstverlening waarvoor WebwinkelKeur derden inschakelt.

Due to changes in the regulations regarding the protection of personal data the above-mentioned regulations have been updated accordingly.
Als gevolg van wijzigingen in de regelgeving met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens zijn de bovengenoemde voorschriften dienovereenkomstig bijgewerkt.

Code regarding the protection of personal data, also known as the“Consolidated text on privacy”.
Code met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens, ook bekend als“Geconsolideerde tekst op privacy”.

You can contact us for any question regarding the protection of personal data.
Voor alle vragen met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens, kunt u daar steeds terecht.

It seeks to Outline HAMELIN's undertakings regarding the protection of your data.
De verklaringen van HAMELIN met betrekking tot de bescherming van uw gegevens uiteen te zetten;

Barcelona Conventions activities are being carried out regarding the protection of species and habitats.
van de verdragen van Helsinki en Barcelona worden uitgevoerd met betrekking tot de bescherming van soorten en habitats.

The responsible party for processing information, ResiGrass respects the Belgian law of 8 December 1992 regarding the protection of privacy in the processing of personal information.
De verantwoordelijke voor de verwerking, ResiGrass respecteert de Belgische wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van het privéleven in de verwerking van de persoonlijke gegevens.

The CAUDALIE Company respects your concerns regarding the protection of your privacy and your personal data.
De Vennootschap CAUDALIE respecteert uw bezorgdheid betreffende de bescherming van uw privacy en uw persoonlijke gegevens.

Inparticular, the competition authorities remain bound by their internal rules regarding the protection ofthe confidentiality of information gathered by them during their respective investigations Article X.
In het bijzonder blijven de mededingingsautoriteiten gebonden door hun interne regels betreffende de bescherming van de vertrouwelijkheid van de informatie die door hen tijdens hun respectieve onderzoeken wordt verzameld artikel X.

Regarding the protection of minors, the revised Directive provides for alignment of the standards of protection for TV broadcasting and on-demand services.
Wat betreft de bescherming van minderjarigen voorziet de herziene richtlijn in gelijke beschermingsnormen voor televisieomroepdiensten en diensten op aanvraag.

Bolstering the requirements regarding the protection of workers from tobacco smoke in Directive 89/654/EEC(prohibiting smoking in all workplaces);
Verscherping van de in Richtlijn 89/654/EEG opgenomen eisen inzake de bescherming van werknemers tegen tabaksrook; zo moeten alle werkgevers worden verplicht een rookverbod in te stellen op de werkplek;

Council Resolution 88/611/EEC of 7 June 1988 regarding the protection of consumers on prices of foodstuffs and non-foodstuffs.
Resolutie 88/611/EEG van de Raad van 7 juni 1988 inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van levensmiddelen en van niet voor de voeding bestemde produkten.

in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data.
de integriteit van het individu, in het bijzonder gelet op de gemeenschapswetgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens.

Mr President, the Commission shares Parliament's concern regarding the protection of the cultural heritage of the Member States.
Mijnheer de Voorzitter, de Commissie deelt de zorg van het Parlement aangaande de bescherming van cultureel erfgoed van de lidstaten.