RELATIONS WITH THE COUNTRIES - vertaling in Nederlands

[ri'leiʃnz wið ðə 'kʌntriz]
[ri'leiʃnz wið ðə 'kʌntriz]
relaties met de landen
van het betrekkingen met de landen
banden met de landen

Voorbeelden van het gebruik van Relations with the countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Relations with the countries of Latin America are dealt with under‘Regional approaches' in Section 3 of this chapter.
De betrekkingen met de landen van Latijns-Amerika worden in de rubriek„Regionale aanpak” van dit hoofdstuk behandeld.
In enhancing our relations with the countries of North-East Asia, we will in particular work to.
Bij het verbeteren van de betrekkingen met de landen van Noordoost-Azië zullen wij vooral werken aan.
Delegation for relations with the countries of South America and Mercosur Chair: Ana Miranda de Lage PES, E.
Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Amerika en MERCOSUR Ana Miranda de Lage PES, E.
Subject:- State of play of relations with the countries concerned by the regional approach.
Betreft:- Stand van de betrekkingen met de landen die het voorwerp van de regionale aanpak vormen.
the World Bank and the European Commission in relations with the countries of West Africa.
de Europese Commissie met succes gehanteerd in de betrekkingen met de landen van West-Afrika.
The Council takes note with great interest of the communication of the Commission on improving relations with the countries of the Gulf Cooperation Council GCC.
De Raad heeft met grote belangstelling nota genomen van de mededeling van de Commissie over de verbetering van de betrekkingen met de landen van de Raad voor Samenwerking van de Golfstaten GCC.
These events reflect the importance the EU attaches to relations with the countries in the South Caucasus.
Deze gebeurtenissen tonen aan hoeveel belang de EU hecht aan de betrekkingen met de landen in de zuidelijke Kaukasus.
I am speaking as Chairman of the Delegation for relations with the countries of the Andean Community.
Ik richt het woord tot u als voorzitter van de Delegatie voor de betrekkingen met de landen van de Andesgemeenschap.
Democratisation in Ukraine is one of the greatest challenges for the Neighbourhood Policy, which aims to build up relations with the countries surrounding the European Union.
Democratisering in Oekraïne is een van de grootste uitdagingen voor het nabuurschapsbeleid dat beoogt de betrekkingen met de landen rond de Europese Unie te versterken.
Mr President, the agreement with Mexico is in fact a milestone in our relations with the countries of Latin America.
Mijnheer de Voorzitter, de overeenkomst met Mexico vormt inderdaad een mijlpaal in de betrekkingen met de landen van Latijns Amerika.
Certainly economic and financial relations with the countries of the Mediterranean Basin need readjust ment
Het staat vast dat de economische en financiële relaties met de landen van het Middellandse-Zeebekken zullen moeten worden herzien
That document proposes guidelines which may be used in our relations with the countries of origin in question and which may be
In dit document worden concrete ideeën voorgesteld die in onze relaties met de betrokken landen van herkomst kunnen worden uitgevoerd,
A similar text is now applicable in relations with the countries covered by the System of Generalised Preferences(since 1 January 1999),
Een soortgelijke tekst is(vanaf 1 januari 1999) van toepassing in de relaties met de landen die onder het Stelsel van Algemene Preferenties vallen, met Albanië, voormalig Joegoslavië
ladies and gentlemen, relations with the countries of Central and Eastern Europe are clearly in course of rapid development.
dames en heren, de relaties met de landen van Centraal- en Oost-Europa zijn duidelijk in een zeer snelle ontwikkeling.
all in all we must give considerable priority to this in our relations with the countries of Eastern Europe,
heeft eigen karakteristieke kenmerken, maar over het geheel genomen moeten wij in onze relaties met de landen van Oost-Europa, met Midden-Europa
as well as to the development of relations with the countries in the Eastern Partnership.
Dat geldt ook voor de ontwikkeling van relaties met de landen in het Oostelijk Partnerschap.
In this respect, the Commission notes France's invitation to a meeting in June 2008, to give new impetus to relations with the countries of that region.
In dit verband vestigt de Commissie de aandacht op het Franse voorstel om in juni 2008 een bijeenkomst te houden om een nieuwe impuls te geven aan de relaties met de landen uit deze regio.
economic aspects of relations with the countries of Asia, Oceania,
economische aspecten van de betrekkingen met de landen in Azië, Oceanie,
We also aim to develop relations with the countries of the Western Balkans,
Een ander doel is de ontwikkeling van de betrekkingen met de landen van de westelijke Balkan.
Europe must intervene here and the delegation for relations with the countries of Southeast Asia, of which I am Vice-President,
Europa moet in actie komen en de delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuidoost-Azië, waarvan ik ondervoorzitter ben,
Uitslagen: 292, Tijd: 0.0895

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands