RELATIONS - vertaling in Nederlands

• betrekkingen
• relaties
• verhoudingen
• relations
• relatie
• verhouding
• betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a means of promoting friendly relations between adjoining nations.
Dat ik de vriendschappelijke betrekkingen tussen aangrenzende landen wil bevorderen.

communication or public relations.
communicatie of public relations.

I'm late for my marital relations group.
Ik ben te laat voor mijn echtelijke relaties groep.

Relations between this convention and bilateral agreements.
De verhouding tussen dit Verdrag en bilaterale overeenkomsten.

Need to improve relations between DG DevCo
De betrekking tussen DG DEVCO en het maatschappelijk middenveld

Relations between the various members of the Network.
De verhoudingen tussen de verschillende leden van het netwerk.

My relations with His Majesty's children were impersonal.
Mijn relatie tot de kinderen van Zijne Majesteit was onpersoonlijk.

Our VP of public relations.
Onze VT van public relations.

He's responsible for all the cartel's international relations.
Hij onderhoudt de internationale betrekkingen van het kartel.

In this other dimension, spatial relations break.
In deze andere dimensie breken ruimtelijke relaties.

Relations between the Conference of the Parties
Verhouding tussen de Conferentie van de Partijen

Relations with Belarus: will sanctions be increased?
Betrekking met Wit-Rusland: worden de sancties opgevoerd?

Relations with other Community instruments.
Verhoudingen tot andere communautaire instrumenten.

Her relations with Saunders make sense.
Haar relatie met Saunders klinkt logisch.

Sandford Crosby, UAC public relations.
Sanford Crosby, public relations van UAC.

You know, just keeping up international relations.
We onderhouden de internationale betrekkingen.

So you could meet some of the relations.
Zodat je enkele van de relaties kon ontmoeten.

Relations of this Regulation and other coordination instruments.
Verhouding tussen deze verordening en andere coördinatie-instrumenten.

Economic relations are high on the agenda of the EU-China summit in Beijing.
De economische betrekking staan hoog op de agenda van de top EU-China te Beijing.

Relations with other instruments.
Verhoudingen tot andere instrumenten.