BILATERAL RELATIONS - vertaling in Nederlands

• bilaterale betrekkingen
• bilaterale relaties
• bilaterale verhoudingen
• bilaterale relatie

Voorbeelden van het gebruik van Bilateral relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This uneasiness is only being reflected in bilateral relations.
Aan dat onbehagen is enkel in de bilaterale betrekkingen uiting gegeven.

This new instrument will strengthen further our bilateral relations.
Dit nieuwe instrument zal onze bilaterale betrekkingen nog verder versterken.

Bilateral relations.
Bilaterale betrekkingen.

Bilateral relations: a global network of partnerships.
Bilaterale betrekkingen: een wereldomvattend netwerk van partnerschappen.

Developing bilateral relations with key partners.
Ontwikkeling van bilaterale betrekkingen met sleutelpartners.

Bilateral relations to date.
Bilaterale betrekkingen tot op heden.

Montenegro has continued to foster good bilateral relations with neighbouring countries and EU Member States.
Montenegro blijft werken aan goede bilaterale betrekkingen met zijn buurlanden en de EU-lidstaten.

Division International Relations Division European Relations Division Bilateral Relations.
Afdeling Internationale Betrekkingen Afdeling Europese Betrekkingen Afdeling Bilaterale Betrekkingen.

The discussions centred on bilateral relations and EU enlargement.
De besprekingen gingen onder andere over de bilaterale betrekkingen en de uitbreiding van de Unie.

The Community's bilateral relations must be adapted to changing circumstances.
De bilaterale betrekkingen van de Gemeenschap moeten worden aangepast aan de veranderende omstandigheden.

Bilateral relations with China have included the people-to-people dimension since 2012.63.
De bilaterale betrekkingen met China omvatten sinds 2012 ook de intermenselijke dimensie63.

This constitutes a major step forward in EU-Croatia bilateral relations.
Dit betekent een grote stap voorwaarts in de bilaterale betrekkingen tussen de Europese Unie en Kroatië.

Since a long time Belgium and Luxembourg maintain extensive and excellent bilateral relations.
De bilaterale relaties tussen België en Luxemburg zijn sinds lange tijd intens en uitstekend.

The first priority is to enhance bilateral relations.
De eerste prioriteit is het nauwer aanhalen van de bilaterale betrekkingen.

Successful cooperation in merger control in 2015 also encompassed bilateral relations.
De succesvolle samenwerking bij de concentratiecontrole in 2015 verliep ook via bilaterale betrekkingen.

Do not expect a very technical straightjacket for bilateral relations with our neighbours.
Verwacht geen zeer technisch keurslijf voor de bilaterale betrekkingen met onze buren.

Mr Santer then reviewed bilateral relations.
De voorgedragen voorzitter sprak vervolgens over de bilaterale betrekkingen.

Political bilateral relations are excellent.
Op politiek vlak zijn de bilaterale betrekkingen uitstekend.

To discuss improving bilateral relations. Our trade delegation is looking forward to meeting with you.
Onze handelsdelegatie wil u graag spreken… over betere bilaterale betrekkingen.

The ENP focuses on bilateral relations between the EU and the individual partner countries.
Het ENB is vooral toegespitst op bilaterale relaties tussen de EU en de afzonderlijke partnerlanden.