RELEVANT EFFECT - vertaling in Nederlands

• relevant effect
• relevante invloed

Voorbeelden van het gebruik van Relevant effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of liraglutide based on the results of population pharmacokinetic analysis which included patients of White, Black, Asian and Hispanic groups.
Op basis van de resultaten van farmacokinetische populatieanalyse van patiënten uit blanke, zwarte, Aziatische en Latijns-Amerikaanse groepen had ras geen klinisch relevante invloed op de farmacokinetiek van liraglutide.

Ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of Xultophy based on results from a population pharmacokinetic analysis including White, Black, Indian, Asian and Hispanic groups.
Op basis van de resultaten van farmacokinetische populatieanalyse bij patiënten uit blanke, zwarte, Indiase, Aziatische en Latijns-Amerikaanse groepen, had ras geen klinisch relevante invloed op de farmacokinetiek van Xultophy.

Renal impairment is unlikely to have a clinically relevant effect on pazopanib pharmacokinetics given the low renal excretion of pazopanib
Het is niet waarschijnlijk dat een verminderde nierfunctie een klinisch relevant effect zal hebben op de farmacokinetiek van pazopanib, gezien de beperkte renale uitscheiding van pazopanib

Therefore, a clinically relevant effect on CYP450 substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted(e.g. warfarin)
Daarom kan een klinisch relevant effect op CYP450-substraten met een nauwe therapeutische index waarbij een individuele aanpassing van de dosis vereist is(bijv.

When administering any medicinal product where a reduction in the bioavailability could have a clinically relevant effect on safety or efficacy,
Wanneer een geneesmiddel wordt gebruikt waarbij een afname van biologische beschikbaarheid een klinisch relevant effect kan hebben op de veiligheid of werkzaamheid,

The Committee also concluded that the data derived from the COPD studies adequately demonstrated that Relvar Ellipta 92 /22 microgram had a clinically relevant effect on the reduction of COPD flare-ups.
Het Comité concludeerde tevens dat de uit COPD-onderzoeken afkomstige gegevens voldoende aantoonden dat Relvar Ellipta 92/22 microgram een klinisch relevant effect had op de afname van COPD-opvlammingen.

in these patients with values considered insufficient to obtain a clinically relevant effect.
bij deze patiënten, met waarden die onvoldoende worden geacht om een klinisch relevant effect te krijgen.

telaprevir monotherapy at a dose of 750 mg every 8 hours was not associated with a clinically relevant effect on QTcF interval.
QT-interval na te gaan, was telaprevir monotherapie in een dosis van 750 mg elke 8 uur niet geassocieerd met een klinisch relevant effect op het QTcF-interval.

Regarding Waldenström's macroglobulinaemia, Imbruvica had also a clinically relevant effect in previously treated patients,
Wat de ziekte van Waldenström betreft, had Imbruvica een klinisch relevant effect bij reeds eerder behandelde patiënten,

These are the relevant effects that are conceivable with the product.
Dit zijn de relevante effecten die denkbaar zijn met het product.

The clinically relevant effects noted were a reduction in red blood cell count and neutropenia.
Klinisch relevante effecten waren een reductie in het aantal rode bloedlichamen en neutropenie.

No clinically relevant effects have been observed in clinical studies with SANCUSO.
Er zijn geen klinisch relevante effecten waargenomen bij klinische onderzoeken met SANCUSO.

No relevant effects were observed in animals see section 5.3.
Er werden geen relevante effecten waargenomen bij dieren zie rubriek 5.3.

There were no relevant effects observed in the non-clinical studies.
In de niet-klinische studies zijn geen relevante effecten waargenomen.

Steady-state administration of ambrisentan in healthy volunteers had no clinically relevant effects on the single-dose pharmacokinetics of digoxin,
Steady state toediening van ambrisentan bij gezonde vrijwilligers had geen klinisch relevant effect op de farmacokinetiek van een enkelvoudige dosering digoxine,

It is as yet unclear whether cannabis products may have a relevant effects on causative processes of autoimmune diseases.
Het is niet duidelijk of cannabisprodukten een relevant effect hebben op oorzakelijke processen van autoimmuunziekten.

BYETTA is not expected to have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics of metformin or sulphonylureas.
Het is niet aannemelijk dat BYETTA enig klinisch relevant effect heeft op de farmacokinetiek van metformine of sulfonylureumderivaten.

Immediate-release exenatide is not expected to have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics of metformin or sulphonylureas.
Het is niet aannemelijk dat exenatide met onmiddellijke vrijgifte enig klinisch relevant effect heeft op de farmacokinetiek van metformine of sulfonylureumderivaten.

interactions involving plasma protein binding are not expected to have any clinically relevant effects on lumiracoxib or co-administered drugs.
vitro studies wordt niet verwacht dat interacties als gevolg van plasma-eiwitbinding enig klinisch relevant effect hebben op lumiracoxib of gelijktijdig gebruikte geneesmiddelen.

Relevant effects on human health
Relevante effecten op de volksgezondheid en het milieu,