REMAIN CONSTANT - vertaling in Nederlands

• constant blijven
• constant blijft
• blijft constant

Voorbeelden van het gebruik van Remain constant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in particular interest rates, remain constant.
alle overige variabelen, met name rentevoeten, constant blijven.

asuming that the age-specific mortality levels remain constant.
veronderstellende dat het leeftijdsspecifieke mortaliteitsniveau constant blijft.

while the relations remain constant.
waarbij de verhoudingen constant blijven.

Let the value of the linen remain constant, while the value of the coat varies.
De waarde van het linnen blijft constant, terwijl de waarde van de jas verandert.

The volume is considered to be tight if the sound levels remain constant around the entire seam.
Het volume wordt als dicht beschouwd als het geluidsniveau rond de hele naad constant blijft.

in particular interest rates, remain constant.
alle andere variabelen, in het bijzonder de rentetarieven, constant blijven.

the total capital increases, its composition remains the same, because the conditions of production remain constant.
bij de groei van het totale kapitaal de samenstelling ervan constant blijft, omdat de productievoorwaarden niet werden gewijzigd.

when all other things remain constant, prices do rise.
alle andere dingen constant blijven, de prijzen stijgen.

in particular foreign currency rates, remain constant.
alle andere variabelen, met name de valutakoersen, constant blijven.

my power levels remain constant throughout the day as well as I no more really feel exhausted or drained pipes.
mijn macht niveaus blijven constant gedurende de dag zo goed als ik niet echt meer het gevoel versleten of afgevoerd.

my energy degrees remain constant throughout the day and also I not really feel worn down or drained.
mijn energie graden blijven constant gedurende de dag en ook ik niet echt het gevoel versleten of afgevoerd.

The assumptions are set initially at the policy issue date and remain constant throughout the life of the policy, except in the case of loss recognition.
Deze aannames worden gedaan op de ingangsdatum van de polis en blijven constant gedurende de looptijd van de polis, behalve in geval van verliezen.

The Lever handle remains open, the preset temperature and water volume remain constant.
Temperatuur en hoeveelheid water worden aan het begin ingesteld aan de hendelgreep en blijven constant.

Floor specifications, expressed as"% of full scale" or"counts" or"ohms" remain constant.
Vloerspecificaties, uitgedrukt in"% van volle schaal" of"aantallen" of"ohm" blijven constant.

the flow rates remain constant even with intensive use.
de doorstroomhoeveelheden blijven constant, ook bij intensief gebruik.

Fees for international students are denominated in USD and remain constant over the duration of the contract.
Vergoedingen voor internationale studenten zijn uitgedrukt in USD en blijven constant over de duur van het contract.

The assumptions are set initially at the policy issue date and remain constant throughout the life of the policy.
Deze aannames worden gedaan op de ingangsdatum van de polis en blijven constant gedurende de looptijd van de polis.

out of a deep sense of duty that we must remain constant in tackling the consequences of these conflicts.
uit een diep gevoelde verantwoordelijkheid om ons constant te blijven richten op de gevolgen van die conflicten.

Dose and infusion rate should remain constant while at home, and not be changed without supervision of a health care professional.
De dosering en infusiesnelheid dienen thuis constant te blijven en mogen niet worden gewijzigd zonder toestemming van een arts of verpleegkundige.

Hence, if the value of commodity A remain constant, its relative value expressed in commodity B rises
Dus bij gelijkblijvende waarde van waar A daalt of stijgt haar relatieve, in waar B