REPEATED EXPOSURE - vertaling in Nederlands

• herhaalde blootstelling
• herhaaldelijke blootstelling
• herhaald blootstellen

Voorbeelden van het gebruik van Repeated exposure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is because the coffee grounds alone cannot withstand repeated exposure to liquids and heat.
Het koffiedik alleen is namelijk niet bestand tegen de herhaalde blootstelling aan vloeistoffen en warmte.

which can be washed out through repeated exposure to water.
die kunnen worden gewassen door middel van herhaalde blootstelling aan water.

Prolonged, repeated exposure to high pressures(as experienced by commercial
Het voor lange tijd en herhaald blootstellen aan hoge drukken(zoals ervaren wordt door commerciële

In another laboratory the standard deviation obtain ed with Thermalox 995 varies from± 5 to± 15% for the repeated exposure and reading of gold-plated ceramic BeO samples with no heat treatment between the individual readings.
In een ander laboratorium varieert de stan daardafwijking die werd verkregen met Thermalox 995 tussen ± 5 tot ± 15% voor herhaald blootstellen en aflezen van met goud beklede keramische monsters van BeO zonder warmtebehandeling tus sen de afzonderlijke aflezingen.

On the left side in its original condition and on the right after repeated exposure to sparks of an intensity round 0.03 J,
Aan de linkerkant in de oorspronkelijke toestand en rechts na herhaalde blootstelling aan vonken met een intensiteit van 0, 03 J ronde

which contravenes the individual's right to privacy, repeated exposure to this kind of radiation may induce lesions in the DNA chains and cause genetic abnormalities to appear later on.
privacy van het individu, kan herhaaldelijke blootstelling aan dit soort straling leiden tot beschadiging van DNA-ketens en genetische afwijkingen die pas later zichtbaar worden.

scarcity of resources and repeated exposure to severe livelihood shocks prevent millions of poor people from participating effectively in the labour market
beperkte middelen en een herhaalde blootstelling aan ernstige inkomensschokken miljoenen armen om effectief deel te nemen aan de arbeidsmarkt of als ondernemer werkzaam te zijn

Prolonged or repeated exposures could cause sensitization.
Langdurige of herhaalde blootstelling kan sensibilisatie veroorzaken.

Repeat exposure"?
Herhaaldelijke blootstelling.

I know, I know, three years. Repeat exposure"?
Ik weet, ik weet het… Herhaaldelijke blootstelling. Drie jaar?

Repeat exposure"? I know, I know, three years.
Ik weet, ik weet het… Herhaaldelijke blootstelling. Drie jaar.

The core concept behind QuoteTDN is that by repeated exposures we can acquire new vocabulary words and/or useful quotations to enhance….
De kern concept achter QuoteTDN is dat door herhaalde blootstelling kunnen we nieuwe woordenschat woorden en/ of nuttig….

histological examinations in this study showed bone healing following the initial and repeat exposure in the same animal.
histologische onderzoeken in deze studie toonden aan dat het bot genas na de initiële en herhaalde blootstelling bij hetzelfde dier.

histological examinations in this non-clinical study showed bone healing with the initial and repeat exposure in the same animal.
histologische onderzoeken in dit niet-klinische onderzoek toonden aan dat het bot genas binnen de initiële en herhaalde blootstelling bij hetzelfde dier.

One of the known causes of this condition in dogs is repeat exposure to estrogen and progesterone.
Een van de bekende oorzaken van deze aandoening bij honden is herhaalde blootstelling aan oestrogeen en progesteron.

The risk of anaphylaxis may diminish over time if there are no repeated exposures or reactions.
Het risico van anafylaxie kunnen mettertijd zal afnemen als er geen herhaalde blootstelling of reacties.

slightly elevated eosinophil counts amongst repeated exposures to the study product.
licht verhoogde eosinofiele tellingen onder herhaalde blootstellingen aan het onderzoeksproduct.

special hazard for humans on conventional studies of pharmacology, acute and repeat exposure toxicity.
acute toxiciteit en toxiciteit na herhaalde blootstelling duiden niet op een bijzonder risico voor mensen.

or in terms of repeated exposures e.g. recognizing that someone was at a sequence of different locations,
noch in termen van herhaaldelijke vertoningen bijvoorbeeld iemand herkennen die op twee verschillende locaties was

in the long run, teachers can have a greater impact on vocabulary by giving students repeated exposures to 5-10 useful new words every week,
leraren op de lange termijn een grotere impact op de woordenschat kunnen hebben door studenten elke week herhaalde blootstellingen te geven aan 5-10 bruikbare nieuwe woorden,