REPEATED - vertaling in Nederlands

• herhaald
• herhaaldelijk
• opnieuw
• herhaling
• overgedaan
• herhaalde
• herhaaldelijke
• herhaalt
• herhaalden

Voorbeelden van het gebruik van Repeated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each letter is repeated once in each word.
An8}Elke letter wordt eenmaal herhaald in elk woord.

Repeated infringement is a matter of fact.
Herhaaldelijke overtredingen is een zaak van feiten.

Which note is repeated constantly in the bass?
Welke noot wordt constant herhaalt in de bassen?

You just repeated what I said.
Je herhaalde gewoon wat ik zei.

Repeated use of Osigraft cannot be recommended.
Herhaaldelijk gebruik van Osigraft kan niet aanbevolen worden.

And it's repeated neurotically here.
En de herhaling hier is neurotisch.

After the flight this will be repeated.
Na de vlucht doet hij dit opnieuw.

This message will not be repeated.
Dit bericht wordt niet herhaald.

Repeated checks on the installations(maintenance contracts).
Herhaaldelijke controles van de installaties(onderhoudscontracten).

In 1996 they repeated this process and compared the results.
In 1996 herhaalden ze het proces en legden de opnamen naast elkaar.

This can be repeated multiple times to create an interval workout.
Dit kan meerdere keren herhaalt worden om een Interval training te creëren….

Repeated words, predictable words.
Herhaalde, voorspelbare woorden.

Repeated use of the nozzle, it must be disinfected.
Herhaaldelijk gebruik van het mondstuk moet worden gedesinfecteerd.

It isn't repeated from the last time it was repeated..
Het is geen herhaling van de laatste keer dat het herhaald werd.

The mistakes which were made in the EU-15 must not be repeated.
De fouten die in de EU-15 zijn begaan, mogen niet opnieuw gemaakt worden.

This communique will be repeated.
Dit bericht zal worden herhaald.

Only accidents or small repeated impacts can damage the part.
Alleen ongevallen of kleine, herhaaldelijke impacten kunnen het onderdeel beschadigen.

Physicists repeated the experiments at low pressure.
De natuurkundigen herhaalden de experimenten bij lage druk.

And because he repeated himself, you think he's a murderer.
En omdat hij zichzelf herhaalt, denk jij dat hij een moordenaar is.

Repeated violations of the Permanent Emergency Code. Antisocial six.
Herhaalde overtredingen van de permanente noodcode. Antisociaal 6.