REPORT SHALL CONTAIN - vertaling in Nederlands

• verslag bevat
• dit rapport bevat
• verslag omvat

Voorbeelden van het gebruik van Report shall contain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The report shall contain, if necessary, any proposals on Community measures
Zonodig bevat het verslag voorstellen voor communautaire maatregelen

This report shall contain in particular:- information on the national organization of agricultural research;
Dit rapport omvat met name:- inlichtingen over de nationale structuur van het onderzoek in de landbouw;

This report shall contain among other things an analysis of the development of Community,
Het verslag bevat met name een analyse van de ontwikkeling van de afzetstroom van de bananen uit de Gemeenschap,

This report shall contain sections on actual
Dit verslag bevat hoofdstukken over de feitelijke

The report shall contain recommendations as to whether a preparatory inquiry or any other preparatory
Dit rapport bevat voorstellen betreffende eventueel noodzakelijke maatregelen van instructie

Inter alia, this report shall contain information on the work carried out in the context of the actions set out in Point II(c)
Dit verslag omvat onder meer informatie over de werkzaamheden die zijn verricht in het kader van de onder punt II, c, van de bijlage genoemde acties,

The report shall contain an evaluation of the results achieved by the measures taken pursuant to this Regulation in the various fields of action in the light of the original objectives
Het verslag bevat een beoordeling van de resultaten die werden bereikt door de maatregelen tot uitvoering van deze verordening op de verschillende gebieden waarop maatregelen worden getroffen,

The report shall contain information on the number of visas issued
Het verslag bevat informatie over het aantal afgegeven visa

The report shall contain an evaluation of the results achieved with Community support in the various project fields in relation to the overall objectives
Dit verslag bevat een evaluatie, in het licht van de algemene doelstellingen, van de resultaten van de met communautaire steun op de verschillende gebieden uitgevoerde projecten,

In addition to general observations, the report shall contain a statistical summary of decisions taken
Behalve algemene toelichtingen bevat dat verslag een statistisch overzicht van de genomen besluiten, alsmede een beschrijving van

The report shall contain an evaluation of the results achieved with Community aid in the various different fields of application,
Dit verslag bevat een evaluatie van de resultaten die dankzij de bijstand van de Gemeenschap op verschillende toepassingsgebieden ten opzichte van de uitgangsdoelstellingen zijn bereikt,

The report shall contain financial and management information indicating the results of operations by reference to the objectives set,
Dit verslag bevat financiële en managementinformatie over de resultaten van de activiteiten, met vermelding van de doelstellingen, de aan deze activiteiten verbonden risico's,

That report shall contain information on the action financed during the year and on the findings of monitoring work
Dat verslag bevat gegevens over de acties die in de loop van het begrotingsjaar zijn gefinancierd

The report shall contain recommendations as to whether measures of organisation of procedure or measures of inquiry should be undertaken
Dit rapport bevat voorstellen betreffende eventueel noodzakelijke maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie,

The report shall contain recommendations as to whether measures of organization of procedure or measures of inquiry should be undertaken
Dit rapport bevat voorstellen betreffende eventueel noodzakelijke maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie,

In addition, the security inspection team 's report shall contain details of the security inspection team 's assessment of whether full or temporary security accreditation should continue to apply,
Daarnaast bevat het rapport van het veiligheidscontroleteam bijzonderheden ten aanzien van de beoordeling door het veiligheidscontroleteam of volledige of tijdelijke veiligheidsaccreditatie van toepassing dient te blijven,

The reports shall contain a summary of the assessment which shall be made publicly available.
Het verslag bevat een samenvatting van de beoordeling, die openbaar wordt gemaakt.

The reports shall contain all the information necessary to monitor the restructuring process
De verslagen bevatten alle nodige informatie voor het toezicht op het herstructureringsproces

The reports shall contain all the information necessary to monitor the restructuring process,
De verslagen bevatten alle nodige informatie voor het toezicht op het herstructureringsproces,

The reports shall contain an evaluation of the results achieved by the actions taken pursuant to this Regulation including appropriate information about developments in the sector,
De verslagen bevatten een beoordeling van de resultaten die zijn bereikt met de ingevolge deze verordening ondernomen acties, met inbegrip van adequate informatie over ontwikkelingen in de sector,