REPORTED STOLEN - vertaling in Nederlands

• gestolen gemeld
• gerapporteerd gestolen
• aangifte van diefstal
• gestolen gerapporteerd
• gestolen vermeld

Voorbeelden van het gebruik van Reported stolen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I checked. There were no X5s reported stolen.
Er zijn geen X5's gestolen gemeld. Ik controleerde het.

The campaign car… reported stolen Saturday morning.
De campagne auto werd zaterdagmorgen gestolen gemeld.

Two KTM Dukes were reported stolen yesterday, one red, one black.
Twee KTM Dukes werden gisteren gestolen gemeld, een rode, een zwarte.

The vehicule was reported stolen this morning but they haven't spotted it yet.
De auto is gestolen gemeldt Maar nog niet gezien.

Yes, ma'am, reported stolen this morning.
Ja, mevrouw, vanmorgen gestolen gemeld.

Not reported stolen.
Er is geen BO-diefstal.

There were no x5s reported stolen.
Er zijn geen X5's gestolen gemeld.

But reported stolen. Your girlfriend has a 380 registered under her name.
Maar aangegeven als gestolen. Uw vriendin heeft een 380 geregistreerd op haar naam.

Except nothing was reported stolen.
Behalve dat er niets gestolen gemeld is.

This is from the Suburban that was reported stolen.
Wat is dat. Dit is van die auto, dat als gestolen was aangeven.

It was reported stolen.
Het werd gestolen gemeld.

Hey Betty… Hey check and see if any tanker trucks have been reported stolen.
Kan je eens kijken of er tankwagens zijn gestolen.

Your card's been reported stolen!
Je creditcard is gestolen gemeld.

See if any of those bikes were reported stolen.
Kijk of er aangiften zijn van de gestolen fietsen.

The bike from the convenience store was reported stolen.
De fiets van de supermarkt werd gestolen gemeld.

Torched mustang, reported stolen.
In brand gestoken mustang, en gestolen aangegeven.

It was reported stolen two days ago.
Die werd twee dagen geleden gestolen gemeld.

We don't want it reported stolen.
We willen niet dat het als gestolen wordt gemeld.

Nine cars were reported stolen from northern Virginia this morning.
Vanmorgen zijn hier negen auto's gestolen gemeld.

The car was reported stolen from Pearson airport a couple weeks ago.
Een paar weken geleden. De auto werd als gestolen gemeld van de luchthaven Pearson.