REQUIRE ASSISTANCE - vertaling in Nederlands

• hulp nodig
• hebben assistentie nodig
• hulp wens
• steun nodig

Voorbeelden van het gebruik van Require assistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you require assistance, I would be more than happy to return to the SGC.
Als je hulp nodig hebt, kom ik met alle liefde terug naar de SGC.

Thank you, Lord Melbourne, but when I require assistance, I will ask for it.
Dank u, Lord Melbourne. Als ik hulp wens, vraag ik daar wel om.

Should you have any questions or require assistance directly, please contact our service department per telephone.
Mocht u vragen hebben of direct hulp nodig hebben, kunt u natuurlijk ook telefonisch contact met onze binnendienst opnemen.

Some patients require assistance beyond pharmacological treatment of withdrawal symptoms
Sommige patiënten hulp nodig hebben dan medicamenteuze behandeling van ontwenningsverschijnselen

If you require assistance, get help from administrators,
Als u hulp nodig hebt, kunt u die krijgen van beheerders,

If you should require assistance carrying your luggage to your room,
Als u hulp nodig heeft met het dragen van uw bagage,

If you require assistance, you will not find smaller
Als u hulp nodig hebt: Watson heeft kleine

seeking employment who require assistance may also be eligible.
werk zoeken en die hulp nodig hebben kunnen ook in aanmerking komen.

Gentle knights, if there be any among you who require assistance, you have but to ask
Edele ridders. Indien een van u hulp behoeft… spreek

If you require assistance, it is important to make this known as soon as possible.
Wanneer je assistentie nodig hebt, is het belangrijk dat je dit tijdig laat weten.

The service numbers below are only for customers who require assistance through the airport and have requirements while on the plane.
De onderstaande servicenummers zijn alleen bedoeld voor klanten die assistentie nodig hebben om door de luchthaven heen te komen en die speciale behoeften hebben terwijl ze in het vliegtuig zijn.

If you require assistance, please contact our Renewals team by emailing emailprotected.
Als u hulp nodig heeft, kunt u contact opnemen met het Renewals Team door een e-mail te sturen naar emailprotected.

everyone will require assistance.
laat zal iedereen hulp nodig hebben.

deceiving people that require assistance.
bedriegen mensen die hulp nodig hebben.

will be available only if you require assistance.
is alleen beschikbaar als je hulp nodig hebt.

Those who require assistance with repairs to their bike will quickly find a solution in Ischgl,
Wie bij reparaties van de motor hulp nodig heeft: in Ischgl of ook op vele stations op de weg naar de Silvretta Hoogalpenstraat

They, however, require assistance in order to overcome the obstacles related to any increased international involvement: language barriers,
Dat neemt niet weg dat zij steun nodig hebben om de aan de toenemende globalisering gerelateerde obstakels uit de weg te ruimen:

as I believe that many European workers who have lost their jobs require assistance, including from the EU funds.
vele Europese werknemers die hun baan hebben verloren steun nodig hebben, onder andere van de EU-fondsen.

You said on the phone that you required assistance with a problem.
U zei aan de telefoon dat u hulp nodig had met een probleem.

She's here. If anyone requires assistance, I'm over here.
Als iemand assistentie nodig heeft, ben ik hier. Ze is hier.