REROUTED - vertaling in Nederlands

• omgeleid
• rerouted
• leidde
• hij is omgeleid

Voorbeelden van het gebruik van Rerouted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And rerouted twice around the globe.
En twee keer rond de wereld geleid.

The people have been rerouted for 45 minutes by me for you.
De mensen zijn omgeleid door mij voor 45 minuten voor jou.

A lot were rerouted after the bombing this morning.
Die zijn omgeleid na de aanslag op de trein.

You could be rerouted to malware, therefore thus they should be dodged.
U kon worden gerouteerd naar malware, daarom dus ze moeten worden ontweken.

Rerouted through Nashville.
Omgeleid via Nashville.

You will be rerouted to malevolent programs,
U zal worden gerouteerd naar kwaadaardige programma's,

I rerouted all the impulses going to the main randomizer. Okay.
Ik heb alle pulsen omgeleid, die naar de hoofd randomizer gaan.

Someone rerouted the I.P. address to make it look like the e-mai were coming from Perez.
Iemand heeft het ip-adres omgeleid zodat het leek dat Perze ze stuurde.

Your ground support has been rerouted from the Bologna road to the Argenti road.
De ondersteuning is omgeleid Van Bologna naar Argenti.

Rerouted satellite.
Herstelde satelliet.

The wires have been rerouted.
De draden zijn omgeleid.

The power's been rerouted, and we have maximized the deflectors.
De drijfkracht is omgelegd en we hebben de deflectoren gemaximaliseerd.

I just got an I.D. on the latest user to get rerouted.
Ik kreeg net de naam van de laatste gebruiker die omgeleid werd.

Mattie's… rerouted it or something.
Mattie heeft 'm omgeleid of zo.

It was rerouted.
Het was omgeleid.

They have rerouted the shuttle, it's heading straight for Moscow.
Ze hebben de route van de shuttle aangepast, hij komt nu recht op Moskou af.

his group was rerouted.
zijn groep werd omgeleid.

John Dutton rerouted the river.
John Dutton heeft de rivier omgeleid.

You have rerouted the biometric scanner to the inside!
Je hebt de biometrische scanner naar binnen omgeleid!

He rerouted the river?
Hij heeft de rivier omgeleid?