RIGHT AROUND THE TIME - vertaling in Nederlands

• precies rond de tijd
• juist rond de tijd
• zo rond de tijd
• rond het moment
• vlak rond de tijd
• precies rond het tijdstip

Voorbeelden van het gebruik van Right around the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right around the time you and the boys were gearing up. Desk says he checked in under the name of Ed Munte.
Precies rond de tijd dat jij en de jongens wilden toeslaan. Receptie zegt dat hij incheckte onder de naam Ed Munte.

And then he tracked down some suspicious offshore deposits made by one of their senior VP's right around the time of the sale.
En toen ontdekte hij wat verdachte buitenlandse betalingen, gemaakt door een van hun senior VP's, precies rond het tijdstip van de verkoop.

There's a six month gap in Auggie Anderson's CIA service record, right around the time he opened that account for Arthur in Colombia.
Er is een gat van zes maanden in Auggie Anderson's CIA staat van dienst… precies rond de tijd dat hij die rekening opende voor Arthur in Colombia.

Then I sent him the video of Maddox walking away with a laptop bag slung over his shoulder right around the time of the murder.
Toen stuurde ik hem de video van Maddox die met een laptoptas over zijn schouder wegloopt precies rond het tijdstip van de moord.

I saw you on a drone camera, right around the time that it happened.
Ik zag je op een drone camera, precies rond de tijd dat het gebeurde.

From the royal library right around the time they arrived. Shockingly, all books on poison disappeared.
Schokkend genoeg verdwenen alle boeken over gif uit de koninklijke bibliotheek precies rond de tijd dat ze aankwamen.

And is that when you started experiencing these symptoms… the symptoms that kept you from work… right around the time you saw this video?
En toen begon je deze symptomen te ervaren. De symptomen die je van het werk weg hielden, precies rond de tijd dat je deze video zag?

Right around the time Patrick's first loan payment was due,
Net rond de tijd dat Patrick z'n eerste betaling van de lening kwam,

And tonight, right around the time you were calling me a manipulative jerk,
En vanavond, net toen je mij een manipulerende zak noemde besliste ik

For me, this would be right around the time I started my tech consulting business.
Voor mij zou dit recht rond de tijd ben ik begonnen met mijn tech consulting bedrijf.

GPS coordinates put the car at Pier 25 from 11:30 to 12:45, right around the time our vic was killed.
GPS coördinaten plaatsen de auto op Pier 25 van 11:30 tot 12:45, precies toen het slachtoffer werd gedood.

the feed went dead for 40 minutes right around the time of the sighting.
ze een storing hadden. En de opname stopte 40 minuten precies rond de tijd van de waarneming.

pointing towards the pond right around the time that we think Ashley was killed.
wijzend naar de vijver precies rond de tijd dat we denken dat Ashley vermoord werd.

Some Russian guy succumbs to acute lead poisoning. So, GPS put your driver at Morningside Park Hello, Detective. right around the time for a window of 25 minutes last night.
Hallo, rechercheur. Dus de GPS plaatst je chauffeur afgelopen nacht in Morningside Park gedurende 25 minuten, precies rond de tijd dat een Rus bezwijkt aan acute loodvergiftiging.

Some Russian guy succumbs to acute lead poisoning. Hello, Detective. right around the time for a window of 25 minutes last night, So, GPS put your driver at Morningside Park.
Hallo, rechercheur. Dus de GPS plaatst je chauffeur afgelopen nacht in Morningside Park gedurende 25 minuten, precies rond de tijd dat een Rus bezwijkt aan acute loodvergiftiging.

the way the body naturally wakes itself up,"> generally peaks between 8 and 9 am-- right around the time most people are sipping their cappuccinos and lattes.
de manier waarop het lichaam van"> nature wakker zichzelf op, meestal pieken tussen 8 en 9 uur- rechts rond de tijd dat de meeste mensen zijn nippen hun cappuccino's en lattes.

Right around the time of your.
Rond dezelfde tijd van jou.

Right around the time I got pregnant.
Rond de tijd dat ik zwanger raakte.

Right around the time of the attack.
Rond het tijdstip van de aanval.

Right around the time I got pregnant.
Rond de tijd dat ik zwanger werd.