RITE OF PASSAGE - vertaling in Nederlands

• overgangsritueel
• overgangsrite
• rite de passage
• toegangsritueel
• overgangsritus
• rituele passage

Voorbeelden van het gebruik van Rite of passage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the programme, it's presented as a rite of passage.
In het programma wordt het gepresenteerd als een rite de passage.

Think of it as a rite of passage.
Zie het als een overgangsritueel.

This is like a rite of passage.
Als een overgangsrite.

Can you annual rite of passage describe?
Kun je dit jaarlijkse overgangsritueel beschrijven?

Our initiation is a rite of passage, gentlemen.
Onze ontgroening is een overgangsrite, heren.

It's a rite of passage.
Het is een overgangsritueel.

It's like a rite of passage.
Het lijkt wel een overgangsrite.

It's a rite of passage.
Het is een overgangsrite.

Men who have successfully completed this rite of passage.
Zo heten de mannen die dit overgangsritueel met succes hebben afgerond.

This is a rite of passage.
Dit is een overgangsrite.

She said that distance is a rite of passage.
Ze zei, afstand is een overgangsritueel.

It's like a universal rite of passage.
Het is een universele overgangsrite.

It's a rite of passage.
Dat is een overgangsritueel.

Think of it as a rite of passage.
Zie het als een overgangsrite.

Wrong, it's a top girl rite of passage.
Fout. Het is een overgangsritueel voor topmeisjes.

It''s not a rite of passage.
Het is geen overgangsrite.

The Spartans killed as a rite of passage.
De Spartanen doodden als overgangsritueel.

A princess's first Ball is a rite of passage.
Een eerste bal is een overgangsrite.

First pranking is a rite of passage for every possum.
De eerste grap is een overgangsritueel voor de buidelrat.

That's our rite of passage.
Dat is onze overgangsrite.