Voorbeelden van het gebruik van Rotten apple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If you're afraid of getting a rotten apple, don't go to the barrel.
Als je geen rotte appel wilt, haal hem dan niet uit de kist,If you're afraid of getting a rotten apple, don't go to the barrel.
Alsje geen rotte appel wilt, haal hem dan niet uit de kist, maar van de boom.What better rotten apple than their commanding officer, right, Gill? And as AC-12 have been a constant thorn in the side of the OCG,?
En omdat AC-12 een constante luis in de pels van de onderwereld was… is er geen betere rotte appel dan hun leidinggevende, toch Gill?In the side of the OCG, And as AC-12 have been a constant thorn what better rotten apple than their commanding officer?
En omdat AC-12 een constante luis in de pels van de onderwereld was… is er geen betere rotte appel dan hun leidinggevende, toch Gill?produces more gain than the originals, the rotten Apple Fuzz Pedal delivers a beautifully thick bass response,
verwijdert inconsistenties, levert de rotte appel Fuzz pedaal een prachtig dik basweergave, perfect schepte midsAvoid fraud at banks: improve team atmosphere' News- 26 March 2018 Unethical conduct by traders at banks is likely to be a continual problem as long as fraud cases are treated as the fault of a single rotten apple.
Voorkom fraude bij banken: verbeter het teamklimaat' Nieuws- 26 maart 2018 Onethisch gedrag van handelaren bij banken kan een blijvend probleem zijn zolang fraudezaken worden behandeld als gedrag van een enkele rotte appel.Pierce is the rottenest apple in this sleazy barrel.
Pierce is de meest rotte appel in deze bedorven mand.The rotten apples don't get fired.
No rotten apples at Mobileparts. shop.
Geen rotte appels bij Mobileparts. shop.Got any rotten apples?
Zitten er nog rotte appels tussen?A freezing cellar and rotten apples when we have millions in cash.
Een vrieskelder en verrotte appels terwijl we miljoenen in cash hebben.Like rotten apples.
Als rotte appels.Sometimes you have to throw out a few rotten apples to save the lot.
Soms moet je een paar rotte appels weggooien om de rest te redden.You put all your rotten apples into Alona for me to sort out.
Je stuurde al je rotte appels naar Alona, om ze mij te laten sorteren.To save the lot. Sometimes you have to throw out a few rotten apples.
Soms moet je een paar rotte appels weggooien om de rest te redden.If there are any more rotten apples, we will find them.
Als er meer rotte appels zijn, vinden we ze.There were many rotten apples in the executive offices.
Er zaten veel rotte appels in de directie.Let's not let a few rotten apples spoil a great time, all right?
Laten we deze rotte appels niet ons plezier verpesten, Oké?While I was cleaning up the rotten apples I found a gun there.
Toen ik de rotte appels aan het opruimen was, vond ik daar een pistool.A few rotten apples have put us over the barrel.
Er zijn 'n paar rotte appels.
