SAID YOU COULD - vertaling in Nederlands

• zei dat je kon
• kon toch
• zeiden dat je kon

Voorbeelden van het gebruik van Said you could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You said you could help.
Je zei dat je kan helpen.

I said you could go.
Ik zei dat je kan gaan.

They said you could punch, George.
Ze zeiden, dat je kon slaan, George.

I said you could ask!
Ik zei dat je het mocht vragen!

I said you could go.
Ik zei dat u mocht gaan.

He said you could leave.
Hij heeft gezegd dat je kon gaan.

Katie said you could help.
Katie zei dat jij kon helpen.

You said you could contain.
Je zei dat je het kon insluiten.

You said you could make me a champion.
U zei dat u een kampioen van me zou maken.

Who said you could come in?
Wie zei dat je mocht binnenkomen?

Who said you could let go?
Wie zegt dat je het kon laten gaan?

You said you could.
Je zei dat je het kon.

I said you could run?
Heb ik gezegd dat je mocht gaan lopen?

I said you could watch, but not talk.
Ik zei dat je mocht kijken, maar niet praten.

Who said you could get out of bed?
Wie zei dat je mocht opstaan?

I said you could use whatever criteria you want.
Ik heb gezegd dat je mocht kiezen op de manier waarop je wou.

He said you could help.
Hij zei dat u me kon helpen.

Who said you could shoot?
Wie zei dat je mocht werpen?

Mom said you couldn't have one because of your report card.
Dat mocht niet van mam vanwege je rapport.

I said you could paint, not destroy the place.
Ik zei dat je mocht verven, niet om te vernielen.