SEASICK - vertaling in Nederlands

• zeeziek
• seasick
• last van zeeziekte
• zeezieke

Voorbeelden van het gebruik van Seasick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was seasick when we were still on dry land.
Ik was al zeeziek toen we nog aan wal stonden.

You don"t get seasick, do you?
Je hebt geen last van zeeziekte, hé?

Seasick" is a single by the American alternative rock band Silversun Pickups.
Debaser is een single van de Amerikaanse alternatieve rockgroep Pixies.

It makes him seasick.
Hij wordt zeeziek.

most of the passengers were seasick.
de meeste passagiers werden ziek.

My dear girl. You get so terribly seasick.
Lieve meid, je zou verschrikkelijk zeeziek worden.

Maybe the mere sight of a cow makes him seasick.
Misschien maakt louter de aanblik van een koe hem al zeeziek.

We were a seasick.
We waren allen zeeziek.

sometimes seasick.
wel eens zeeziek worden.

It also possesses a special efficacy of relieving seasick and carsick.
Het heeft ook een speciale werkzaamheid om zeeziek en wagenziek te verlichten.

Seasick patches. And these are good to have around.
En deze zijn altijd handig, pleisters tegen zeeziekte.

Not even a storm will make our men seasick.
Zelfs geen storm kan onze mannen zeekziek maken.

the first people are starting to become seasick.
van ongeveer anderhalf uur, beginnen de eerste mensen ziek te worden.

She sang on Seasick Steve's album, I Started Out with Nothin
Seasick Steve tekende bij platenmaatschappij Warner Brothers,

Since Dory gets seasick when she stays inside,
Omdat Dory last van zeeziekte krijgt als ze binnen zit,

Seasick has existed since 1992. The band was
Seasick schijnt dus al sinds 1992 rond te lopen in variërende bezetting,

Steven Gene Wold(born 1941), commonly known as Seasick Steve, is an American blues musician.
Seasick Steve, artiestennaam van Steven Gene Wold(Oakland, Californië, 1941) is een Amerikaans bluesmuzikant.

I get seasick.
ik heb last van zeeziekte.

Meanwhile the Allied fleet with seasick men onboard, is on its way to Normandy,….
Ondertussen nadert de Geallieerde vloot, met zeezieke manschappen, Normandië,….

Jan and Dries demonstrate their musical genius yet again, collaborating with the likes of Roméo Elvis and Seasick Steve for their new album'Tattooed Smiles.
Voor hun nieuwe plaat'Tattooed Smiles' bewijzen Jan en Dries eens te meer hun muzikale genialiteit met samenwerkingen met onder andere Roméo Elvis en Seasick Steve.