SEATING CHART - vertaling in Nederlands

• tafelschikking
• stoelenschema
• plaatsengrafiek
• stoelverdeling
• de zitplaatsplattegrond
• tafelverdeling
• zitplaatsen grafiek

Voorbeelden van het gebruik van Seating chart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will do the seating chart tomorrow.
We doen de plaatsverdeling morgen.

I will show you the seating chart.
Ik zal je de stoelenverdeling laten zien.

Guys, I am nailing my seating chart.
Jongens, laatste hand aan mijn tafelschikking.

Your game, my seating chart.
Jullie spel, mijn vloerindeling.

Come, we need to approve the seating chart for tomorrow night.
Kom, we moeten de stoelvolgorde goedkeuren voor morgenavond.

Weather it is helping with the seating chart or giving your opinion on the cake,
Of het nu helpen is met de tafelschikking of je mening over de taart geven,

Experience the power of expensive desktop seating chart applications on the Web without the learning curve.
Ervaar de kracht van dure desktop zitplaatsen grafiek applicaties op het web zonder de leercurve.

And I just want to make sure it's not gonna mess up the seating chart.
En ik wil er zeker van zijn dat het de tafelschikking niet verknoeit.

And I'm kind of attracted to you? The Cubans are missing, my seating chart is gone.
De Cubanen worden vermist, mijn zaalplattegrond is weg… en ik vind je nogal aantrekkelijk.

but you have a seating chart you can help me with.
maar jij hebt de tafelschikking waarmee je me kunt helpen.

Here you will find the detailed seating chart of the Airbus A330-300 used for our long-haul flights to the U.S.
Naar het begin van de pagina Hier vindt u de gedetailleerde zitplaatsplattegrond van de Airbus A330-300, die voor onze Amerikaanse langeafstandsvluchten wordt gebruikt.

Here you will find the detailed seating chart of the Airbus A340 used for our long-haul flights to the U.S.
Hier vindt u de gedetailleerde zitplaatsplattegrond van de Airbus A340, die voor onze Amerikaanse langeafstandsvluchten wordt gebruikt.

The guest list, the seating chart, A million little things that could alienate my supporters at home.
De gastenlijst, de zitplaatsverdeling… een miljoen kleine dingen, die mijn supporters thuis van mij kunnen vervreemden.

Liv, at this point, all we have to go on is a rough location and a seating chart.
Liv, we hebben nu alleen maar een geschatte plek en de zitplaatsen-kaart.

a vital reshuffling of the, of the seating chart.
een dringende verandering van de tafelindeling.

menu decisions, seating chart and layout, flight attendants,
menu beslissingen, plaatsingsgrafiek en lay-out, stewardessen,

gaming valley view casino seating chart, 18 video board 565 Australia facilities,
gaming Valley View casino plaatsingsgrafiek, 18 videokaart 565 Australië faciliteiten, met en staten het gokken poker sleuf,

You truly are the Zen master of seating charts.
Je bent de Zenmeester van de tafelverdeling.

Create seating charts for your event.
Creëer een stoelplanning voor uw evenement.

Create seating charts for your event.
Creëer een stoelenplan voor uw evenement.