SECONDS LEFT - vertaling in Nederlands

• seconden over
• seconden te gaan
• seconds over

Voorbeelden van het gebruik van Seconds left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A 48-yarder with three seconds left.
Meter met nog drie seconden over.

Curry hit a three with two seconds left.
Curry maakte een driepunter met twee seconden te gaan.

Four minutes and 33 seconds left.
Vier minuten en 33 seconden over.

there are 26 seconds left.
zijn er nog 26 seconden te gaan.

There's 60 seconds left.
Er is nog 60 seconden over.

With just ten seconds left.
Met slechts tien seconden te gaan.

We have… we have 20 seconds left.
We hebben nog 20 seconden over.

There's, like, 30 seconds left.
Er waren nog 30 seconden te gaan.

We got, like, three seconds left.
We hebben nog zo'n drie seconden over.

You… have 12 seconds left.
Je hebt nog… 12 seconden te gaan.

There's only 20 seconds left.
Er zijn nog maar 20 seconden over.

Carpenter spikes the ball with only three seconds left.
Carpenter speelt uit met nog 3 seconden te gaan.

With just nine seconds left, the Banshees are down by one.
Met nog negen seconde te gaan, staan de Banshees met een punt achter.

He's got two seconds left.
Hij heeft twee seconde over.

Ok, guys. Fourth down, less than 10 seconds left.
Oke, meiden… 4th down met nog minder dan 10 seconde te gaan.

With nine seconds left in the game. The clock is stopped.
De klok is gestopt met 9 seconde over in de wedstrijd.

Twenty-seven seconds left to decide who goes to the state championship.
Seconden over om te beslissen wie er naar de kampioenschap gaat.

Three seconds left.
Drie seconden links.

I think there might be 30 or 40 seconds left.
Er zijn nog dertig tot veertig seconden te gaan.

Two seconds left in that game.
Twee seconden nog over in de wedstrijd.