SEEK FORGIVENESS - vertaling in Nederlands

• vraag vergiffenis
• om vergeving vragen
• vergeving zoeken
• vergiffenis zoeken
• wilt vergeving
• vraag om vergeving
• vraagt vergiffenis
• vragen vergiffenis
• zoek vergiffenis

Voorbeelden van het gebruik van Seek forgiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And seek forgiveness of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
En vraagt God om vergeving; God is vergevend en barmhartig.

And seek Forgiveness of Allah. Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most-Merciful.
En vraagt God om vergeving; God is vergevend en barmhartig.

Seek forgiveness.
Vraag om vergiffenis.

Are there any that seek Forgiveness?
Zijn er die om Vergiffenis vragen?

I seek forgiveness from Allah from such sayings without practice.
Ik vergiffenis van Allah tegen dergelijke uitspraken te zoeken zonder de praktijk.

Seek forgiveness from myself. In such circumstance where I seek forgiveness.
Vraag ik vergiffenis aan mezelf. In die gevallen waarin ik vergiffenis vraag.

Help them to see the truth and seek forgiveness for all their sins.
Help hen de waarheid te zien en vergiffenis te vragen voor al hun zonden.

And Allah is not going to torment them as long as they seek forgiveness.
En Allah gaat hen niet kwellen zolang zij naar vergiffenis vragen.

Allah forgives those who sincerely seek forgiveness unconditionally.
God vergeeft hen die daar oprecht vergeving voor vragen.

Seek forgiveness.- I can help you.
Ik kan je helpen. Vraag om vergiffenis.

I can help you. Seek forgiveness.
Ik kan je helpen. Vraag om vergiffenis.

I will seek forgiveness of my Lord for you. He has been gracious to me.
Ik zal mijn Heer voor jou om vergeving vragen; Hij is voor mij welwillend.

They said,“O our father! Seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty.”.
Zij antwoordden: O vader! vraag vergiffenis van onze zonden voor ons; want, waarlijk, wij zijn zondaars geweest.

those who spend[in the way of Allah], and those who seek forgiveness before dawn.
die bijdragen geven en die in de morgenschemering om vergeving vragen.

God would not punish them as long as they seek forgiveness.
Allah zal hen nooit bestraffen terwijl zij om vergeving vragen.

O woman! Seek forgiveness for your sin; indeed you are of the mistaken.”.
en gij, o vrouw! vraag vergiffenis voor uwen misdaad; want gij zijt een schuldig mensch.

such deliberate rebels will hardly seek forgiveness for their sins.
zullen zulke welbewuste opstandelingen ook nauwelijks vergiffenis zoeken voor hun zonden.

thou wast with them, nor will He punish them while they seek forgiveness.
Allah zal hen nooit bestraffen terwijl zij om vergeving vragen.

Uh… I seek forgiveness from Allah for all of my sins and turn to Him… I'm pretty sure that this will be my last video.
Ik weet zeker dat dit mijn laatste filmpje is. Ik vraag vergiffenis voor m'n zonden aan Allah en.

I therefore told them,‘Seek forgiveness from your Lord; He is indeed Most Forgiving.
En ik zeide: vraagt vergiffenis van uwen Heer; want hij is vergevensgezind.