SETTING TARGETS - vertaling in Nederlands

• het stellen van doelen
• vaststellen van streefcijfers
• het vaststellen van doelstellingen
• bepalen van doelstellingen
• het instellen van doelen
• het formuleren van doelstellingen
• streefdoelen instellen

Voorbeelden van het gebruik van Setting targets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

analyzing, setting targets, offering, supervising and assessment.
analyseren, doelstelling stellen, aanbieden, begeleiden en evalueren.

and the subject of setting targets for waste prevention.
en het definiëren van de doelstellingen voor afvalpreventie.

thus in the interest of successful collection this should not be overlooked when setting targets.
daarom mag dit in het belang van succesvolle inzameling niet buiten beschouwing worden gelaten bij het vaststellen van de streefdoelen.

I am convinced that Parliament' s involvement in setting targets for education will bring with it an important European angle on the issue.
Ik ben ervan overtuigd dat het betrekken van het Parlement bij het stellen van doelen in het onderwijs voor een belangrijk Europees gezichtspunt zorgt.

You are responsible for the whole process- from analysis and setting targets to follow-up and profitability.
Je bent verantwoordelijk voor het hele proces- van analyse en doelen stellen tot evaluatie en winst.

The science of setting climate targets Forward-thinking companies are leading the way to a low-carbon future by setting targets aligned with climate science.
De wetenschap van het vaststellen van klimaatdoelstellingen Vooruitstrevende bedrijven lopen voorop richting een CO2-vrije toekomst, door doelen te stellen die zijn afgestemd op de klimaatwetenschap.

You are responsible for the whole process- from analysis and setting targets to follow-up and profitability.
Je bent verantwoordelijk voor het hele proces- gaande van analyses en het bepalen van doelen tot opvolging en rentabiliteit.

creating filters and setting targets.
bijvoorbeeld door filters aan te maken en doelen in te stellen.

creating filters and setting targets.
bijvoorbeeld door filters aan te maken en doelen in te stellen.

Also, help the employees by setting targets and reminding them on the tasks you have assigned them,
Ook, help de werknemers door het stellen van doelen en hen eraan te herinneren over de taken die u hun zijn toevertrouwd,

A major disadvantage of setting targets rather than indicators is that it would add complexity to the framework as such
Een groot nadeel van het vaststellen van streefcijfers in plaats van indicatoren is dat zulks het beleidskader als zodanig complexer maakt

Whilst the long-term objective should be the significant reduction of numbers of animals involved in tests, setting targets could be counterproductive,
Hoewel de doelstelling op de lange termijn een significante vermindering moet zijn van het aantal dieren dat wordt gebruikt voor proeven, kan het stellen van doelen contraproductief zijn,

The measures proposed will focus on setting targets with the Member States and on how to achieve these targets by means of measures such as exchanging best practice
De voorgestelde maatregelen zullen zich richten op het vaststellen van streefcijfers met de lidstaten en op de wijze waarop deze streefcijfers kunnen worden bereikt door middel van maatregelen zoals uitwisseling van beste praktijk

As regards the timetable for setting targets for breeding pigs and slaughter pigs respectively,
Wat het tijdschema voor het vaststellen van doelstellingen voor fokvarkens en slachtvarkens betreft had de Commissie de amendementen 36

it is no longer possible for companies to maintain an edge over their competitors by setting targets based on past performance and data.
Het is niet langer mogelijk voor bedrijven om een voorsprong op hun concurrenten te behouden door het stellen van doelen op basis van prestaties uit het verleden en data.

potential participants, including setting targets for reducing timescales for key administrative processes
potentiële deelnemers te versnellen, onder meer door het bepalen van doelstellingen voor de verkorting van de termijnen voor belangrijke administratieve procedures

this is why I think the Commission's approach of making the Member States responsible for setting targets, parameters and figures is entirely wrong.
preventief beleid gezien als een onderdeel van de milieuzorg en om die reden is het uitgangspunt van de Commissie om het vaststellen van doelstellingen, parameters en data aan de lid-staten over te laten, in mijn ogen niet juist.

However, setting targets for them is not a trivial task,
Het bepalen van doelstellingen voor die maatregelen is echter geen sinecure,

advice to towns and cities on setting targets for urban environment issues,
te adviseren met betrekking tot het formuleren van doelstellingen bij kwesties omtrent het stedelijk milieu,

As part of eco-innovation, setting targets for improving energy efficiency can serve us as a model for other aspects of energy:
Het bepalen van streefdoelen voor het verbeteren van energie-efficiëntie, als een onderdeel van eco-innovatie, kan als model dienen voor andere aspecten van energie: