SHABBAT - vertaling in Nederlands

• shabbat
• sjabbat
• sabbat

Voorbeelden van het gebruik van Shabbat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is our news. Shabbat Shalom!
Dit is ons nieuws. Shabbat Shalom!

Shabbat shalom! God bless.
God zegene je. Sjabbat sjalom.

I will come home this Shabbat.
Ik kom deze sabbat naar huis.

They know which day the Shabbat is.
Zij weten welke dag de Shabbat is.

Christmas, Hanukkah, and Shabbat.
Kerstmis, Chanoeka en sjabbat.

It's schnitzel Kive made for Shabbat.
Het is schnitzel die Kive maakte voor de sabbat.

We came toGad with fresh Chalot for Shabbat.
We kwamen naar Gad met verse Chalot(broden) voor Shabbat.

I need something pretty for Shabbat.
Ik heb iets moois nodig voor de sabbat.

It's the end of Shabbat.
Het einde van de sjabbat.

With Rozelia I was on Shabbat.
Ik was op Shabbat bij Rozelia.

It's nearly Shabbat.
Het is bijna sabbat.

It's for Shabbat.
Het is voor de Sjabbat.

Have a good week, and Shabbat Shalom.
Een goede week toegewenst en Shabbat Shalom.

He quotes nullifying the enjoyment of Shabbat.
Hij zei dat het de geneugten van de sabbat teniet deed.

I'm free after Shabbat.
Ik ben na de sjabbat vrij.

YAHUSHUA is the Lord of the Shabbat.
YAHUSHUA is de Heer van de Shabbat.

It's not Shabbat.
Het is geen sabbat.

Shabbat Shalom. Very nice you did here.
Je hebt het mooi ingericht. Sjabbat sjalom.

Shabbat shalom.- Ding-dong.
Ding Dong. Shabbat shalom.

Feeling better. Tonight is Shabbat.
Voel je je beter? Vanavond is het sabbat.