SHE COULD SEE - vertaling in Nederlands

• ze kon zien

Voorbeelden van het gebruik van She could see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She could see the stripes down the sides of their trousers.
Ze zag de strepen op hun broek.

She could see everything and she kept going.
Ze zag alles en ging toch door.

She could see me.
Ik kon haar zien.

She could see only damnation in the Bible.
In de bijbel zag ze alleen maar hel en verdoemenis.

From his hut, she could see her children playing in the distance.
Vanuit zijn hut… zag ze haar eigen kinderen in de verte spelen.

But she could see more than that.
Maar zij zag veel meer.

She could see I was upset about something,
Ze zag dat ik overstuur was,

She could see the future.
Ze zag de toekomst.

So she could see if we would pay the ransom?
Zodat ze zou kunnen zien of we het losgeld zouden betalen?

She could see you already have a kid.
Dan zag ze dat je al een kind hebt.

Who thought that there was more to this world than she could see.
Die dacht dat er meer in deze wereld was dan ze kon zien.

She risked her life just so she could see me for five seconds.
Ze riskeerde haar leven gewoon om mij vijf seconden te kunnen zien.

But it was the only way she could see.
Maar het was de enige manier dat ze zag.

Charlene whips out a gun she brought because she could see this coming.
Charlene haalt een wapen tevoorschijn want dit had ze al zien aankomen.

Mike, she could see you!
Mike, straks ziet ze je!

She would read, uh, coffee grinds, and she said she could see future.
Ze zei dat ze de toekomst kon zien.

I just wish she could see how great you're doing now… Present situation excluded.
Ik wens gewoon dat ze kon zien hoe goed dat je het nu doet,… huidige situatie inbegrepen.

I wish she could see and understand what we're trying to do.
Ik zou graag willen dat ze kon zien en begrijpen. wat we hier proberen uit te voeren.

She could see you still had feelings for Amy,
Ze kon zien dat je nog gevoelens had voor Amy,

I made them for Penelope as an offering, so she could see I had done what she asked.
Ik maakte ze voor Penelope als offer, zodat ze kon zien dat ik had gedaan wat ze vroeg.