SHE FALLS - vertaling in Nederlands

• ze valt
• ze wordt
• op ze neerkomt
• ze viel
• viel ze
• ze neerkomt
• op ze valt
• ze raakt

Voorbeelden van het gebruik van She falls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She falls from the balcony of a 4th floor apartment.
Ze valt van het balkon van een flat van vier verdiepingen.

And like so many tears she falls.
En zoals zo vele tranen die ze valt.

Tell me if she falls.
Vertel me als ze valt.

She always lands on her feet when she falls.
Ze land altijd op haar voeten als ze valt.

She has M.S. She falls.
Ze heeft MS. Ze valt.

I would better find her quick before she falls.
Ik kan haar beter vinden voor ze valt.

She keeps pulling me down when she falls.
Ze trekt me altijd mee als ze valt.

Her body lands on the conductor rail. She falls.
Haar lichaam belandt op de rails. Ze valt.

And when she's finished playing she falls asleep like this sometimes….
En als ze uitgespeeld is valt ze soms zo in slaap….

There, she falls in love with George.
Daar wordt ze hals overkop verliefd op George.

But then she falls back again.
Maar dan valt ze weer terug.

Then she falls in.
En dan valt ze er in.

She falls to her knees. She is stabbed in the neck.
Valt ze op haar knieen en word ze in haar nek gestoken.

Halfway through her sentence she falls to the ground.
Halverwege haar zin valt ze op de grond en krijgt ze een insult.

Eventually, she falls in love with a co-worker.
Uiteindelijk valt ze in de handen van een ober.

She falls in love with him and they become couple after few days.
Ze worden verliefd op elkaar, maar hij vertrekt enige dagen later weer.

She falls?
Is ze gevallen?

Minutes later she falls to the ground.
Een paar minuten later valt ze op de grond.

Exhausted, she falls asleep in the meadow near a farm.
Uitgeput valt ze in slaap in het grasveld naast een boerderij.

Like a phoenix, she falls but rises again.
Als een feniks valt ze en herrijst ze weer.