SHE MUST KNOW - vertaling in Nederlands

• ze moet weten
• ze weet vast
• kent ze vast

Voorbeelden van het gebruik van She must know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She must know it.
Ze zou het moeten weten.

She must know Spector's here somehow.
Ze moet te weten zijn gekomen dat Spector hier is.

She must know sometime.
Ze moet het toch weten.

She must know Spector's here somehow.
Kennelijk weet ze dat hij hier is.

She must know something.
Ze moet het toch weten.

She must know something.
Zij weet vast iets meer.

She must know!
Ze moet het weten.

She must know what her husband's like.
Ze weet vast wel hoe haar man is.

She must know I will miss her.
Dat weet ze heus wel.

then she must know the reason.
dan moet zij weten waarom.

She must know how proud I am of her, how much I love her.
Ze moet weten hoe trots ik op haar ben. Hoeveel ik van haar hou.

In Gregorio's past that's haunting her. More importantly, she must know whatever happened.
Wat belangrijker is, ze moet weten wat er gebeurde in Gregorio's verleden dat haar achtervolgt.

She must know that, in leaving comes under the guardianship of family,
Ze moet weten dat, wanneer ze haar familie verlaat, ze onder de hoede van

She must know someone who knows you from the neighborhood
Ze kent vast iemand die jou kent. uit de buurt

If he's saving the money for his daughter… then she must know something about how to access it.
Als hij geld spaart voor z'n dochter, moet zij weten… hoe ze erbij kan komen.

I don't like submissive women, but on the other hand… she must know that her main role in life is to make me happy.
Ik hou niet van onderdanige vrouwen, maar aan de andere kant… moet ze wel weten dat haar enige doel in het leven is om mij gelukkig te maken.

She must know everything that happens at the court but… with all her fame… Why does the Vicereine come here so often? and her relationship with the Vicereine.
Zij weet vast alles wat er aan 't hof gebeurt… door haar beroemdheid en haar relatie met de onderkoningin.

She must know what's happened. There's that woman that Danny and Carol saw.
Die vrouw dat Daniel gezien heeft; zij zou moeten weten wat er gebeurd is.

Or at least suspect. She must know we're watching her.
Of op zijn minst verdacht zijn. Ze moet wel weten dat wij naar haar kijken.

You are therefore responsible for ensuring that every employee involved knows what he or she must know in order to be able to help you.
Daarom ben je er zelf verantwoordelijk voor dat iedere betrokken medewerker weet wat hij moet weten, om je te kunnen helpen.