SHE REFERRED - vertaling in Nederlands

• zij verwees
• ze genoemd
• refereerde ze
• ze bedoelde
• wees zij

Voorbeelden van het gebruik van She referred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She referred to the aspect that trade often requests a closer coordination with the branded goods industry.
Ze verwees naar het aspect dat de branche vaak een nauwere samenwerking vraagt met de branded goods industrie.

At the end of her long speech, she referred to all those high school students who are outside the court and she also mentionned my presence in the court room.
Op het einde van haar lange betoog verwijst ze naar al die jonge scholieren die buiten staan, en onderstreept mijn aanwezigheid op de rechtbank.

She referred me to the political reporter,
Ze verwees me naar de politieke verslaggever,

She referred to Dinah her doll,
Ze verwees naar haar pop Dinah,

She referred to concepts like loyalty,
Ze verwees naar de begrippen loyaliteit,

She referred to the area as Nigeria,
Ze verwees naar het gebied als Nigeria,

And the lady at the front desk, she referred me to you. Well, I'm looking for a trainer.
En de dame bij de receptie verwees me naar jou. Nou, ik zoek een trainer.

Abnoudy stated that she wanted to have what she referred to as a style of poetic realism.
Caccini claimt dat hij het recitatief(door hem ook stile rappresentativo genoemd) heeft bedacht.

She referred in particular to the Commission's roadmap to improve the functioning of the food supply chain
Zij verwees met name naar het stappenplan van de Commissie voor het verbeteren van de voedselvoorzieningsketen, en naar de werk zaamheden die zijn

he knew well to whom she referred, yet she had not seen the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
wist hij zich goed naar wie ze genoemd, maar ze had niet gezien dat de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)

Valentine's Day, it's a big day for relationships. you referred to Ms. Morris as your girlfriend, Well, the other day, And? but she referred to you as when you two discussed your relationship,?
Verwees je naar Ms Morris als jouw vriendin, maar zij verwees naar jou als haar verloofde. Gisteren, toen jullie een discussie hadden over jullie relatie, En?

replied that she had no idea of that which she referred, whereupon her aunt broke the news of the vicious lies the hypocrites
ze geen idee hadvan dat wat ze genoemd, waarna haar tante brak het nieuws van de vicieuze ligt de huichelaars

In addition, she referred to other areas of action including the challenge of the introduction of euro notes
Daarnaast wees zij op nog andere belangrijke aandachtsgebieden, zoals de invoering van euromunten en-bankbiljetten,

Specifically, she referred to the“new growth poles of Madrid,
Daarbij verwees zij specifiek naar de“nieuwe groeipolen Madrid,

She referred in particular to the drafting of the previous own-initiative opinion
Zij verwijst daarbij met name naar het eerder uitgebrachte initiatiefadvies

followed the man she referred to as the Messenger of Allah.
volgde de man verwees zij naar de Boodschapper van Allah.

Among the achievements of her term she referred to the large increase in press cuttings,
Als gerealiseerde doelstellingen van haar mandaat noemt zij de forse toename van het aantal persartikelen,

1940, and that she referred to events which took place around that date. b.
opvolgende gebeurtenissen heeft genoemd die plaatsvonden op 10 mei 1940. b.

She referred in particular to the four areas concerning employment
Zij verwees met name naar vier gebieden in verband met werkgelegenheid

I want to conclude by saying that Mrs Goulard made a very important point when she referred to the original objective of those who created the Economic
Ik wil afsluiten met te zeggen dat mevrouw Goulard een heel belangrijke opmerking heeft gemaakt, toen zij verwees naar de oorspronkelijke doelstelling van degenen die de Economische