SHE SURVIVED - vertaling in Nederlands

• ze overleefde
• ze het overleefd
• ze leefde
• ze overleefd

Voorbeelden van het gebruik van She survived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She survived because she was so strong.
Ze overleefde omdat ze sterk was.

She survived unspeakable terrors.
Ze overleefde onuitsprekelijke verschrikkingen.

She… she survived all this with proof?
Ze… ze overleefde dit alles met een bewijs?

I can't believe she survived.
Ongelooflijk dat ze overleefde.

I know she survived.
Ik weet dat ze overleefde.

Because you already tried and she survived.
Je probeerde het al eens en ze overleefde.

Luckily she survived and came back stronger than ever.
Gelukkig overleefde ze en kwam sterker dan ooit terug.

Somehow, she survived and crawled her way back here.
Op een of andere manier overleefde ze, en is ze hierheen gekropen.

She survived, but only inside the source code.
Ze overleeft slechts in de Source Code.

She survived and returned to the U.S.
Ze overleefden het en keerden terug naar de US.

She survived World War II.
En toch overleefde ze de Tweede Wereldoorlog.

So she survived a change of ownership.
Zo overleefde ze de verandering van eigenaar.

So she survived the change of ownership.
Zo overleefde ze de verandering van eigenaar.

She survived.
Ze leeft.

Is that how she survived?
Heeft ze het daarom overleefd?

Thankfully she survived.
Gelukkig heeft ze het overleefd.

She survived, but the rest is definitely more than a doorway conversation.
Ze heeft het overleefd, maar de rest is meer dan een luchtig gesprek.

She survived this?
Heeft ze het overleefd?

She survived the war in hiding with peasants in a barn.
Ze overleeft de oorlog door onder te duiken bij boeren in een schuur.

I have no idea how. she survived?
Heeft ze het overleefd?