SHE SWITCHED - vertaling in Nederlands

• ze de overstap
• ze verwisselde
• ze veranderde
• schakelde ze over
• ze overgestapt

Voorbeelden van het gebruik van She switched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the end of 2013 she switched her racquet sponsorship from Yonex back to her long-time partner Babolat.
Aan het einde van 2013 ze overgestapt haar racket sponsoring van Yonex terug naar haar lange tijd partner Babolat.

In 2008, she switched to the province of Overijssel,
In 2008 maakte ze de overstap naar de provincie Overijssel,

She switched from management consulting to Telenor in 2007
Ze overgestapt van management consulting tot Telenor in 2007

After a few years, she switched over to the industrial sector en worked in France for an English firm.
Na een aantal jaar maakte ze de overstap naar de industriële sector en werkte ze een hele tijd in Frankrijk voor een Engelse groep.

2012 she switched to the Bar of Ghent in order to become a lawyer.
waagde ze de overstap en is ze sinds 1 oktober 2012 verbonden aan de balie van Gent.

ten years ago, she switched to vibrate.
tien jaar geleden veranderde ze in vibratie.

I was supposed to pick her up at noon, but she switched the flight to earlier,
Ik zou haar 's middags op halen, maar ze verruilde met een vlucht eerder,

She switched on the radio. and they said there was like this crazy madman on the loose.
Ze zette de radio aan en ze zeiden dat er 'n gek op vrije voeten was.

In 2015 she switched to the Hungarian Lotus Cup series,
In 2015 maakte zij de overstap naar de Hongaarse Lotus Cup

Boot studied theology at the Catholic University of Nijmegen, but after a few years she switched to studying law at the National University of Utrecht.
Boot studeerde enige jaren theologie aan de Katholieke Universiteit Nijmegen maar verruilde deze studie voor die van rechten aan de Rijksuniversiteit Utrecht RUU.

Like I switched the paintings with Arlov she switched the original with Harry right before it went into the vault.
Zoals ik de schilderijen bij Arlov verwisselde verwisselde zij het origineel bij Harry voordat het de kluis in ging.

Her poetic debut was a collection of poems in French influenced by Alphonse de Lamartine, but she switched to Dutch-language poems on the advice of Pol De Mont.
Ze debuteerde met Franse, door Lamartine beïnvloede gedichten, maar schakelde op aanraden van Pol De Mont over naar het Nederlands.

you're saying the girl… that you kissed the girl and she switched places with you?
het meisje… Dat je het meisje kuste en jullie van plaats verwisselden?

And she switched places with you? Um, you're saying the
Dus ik probeer gewoon… Dat je het meisje kuste en jullie van plaats verwisselden? Je zegt

After working as a consultant for a number of years, she switched to ING, where she held several positions, mainly in Operations, IT and Finance.
Na een aantal jaren als consultant te hebben gewerkt, maakte ze de overstap naar ING, waar ze diverse functies heeft vervuld vooral op het gebied van Operations, IT en Finance.

After two years, she switched to business administration at the Lyceum of Batangas,
Na twee jaar stapte ze over op bedrijfskunde, aan het lyceum van Batangas.

about three months before the genocide, she switched parties and joined the extremist party,
Toch verwisselde ze ongeveer drie maanden voor de genocide van kant

Sighing, she switches off the alarm.
Zuchtend schakelt ze de wekker uit.

First, she switches back to her master branch to integrate all this work.
Eerst schakelt ze terug naar haar master branch om al dit werk te integreren.

Grab her, grab her before she switches.
Neem haar. Doodt haar voor ze veranderd.