SHE WILL THINK - vertaling in Nederlands

• denkt ze
• ze vindt
• ze bedenkt wel

Voorbeelden van het gebruik van She will think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She will think it's part of the whole.
Ze denkt dat het hoort bij.

She will think I'm lying or my family's insane.
Ze denkt dat ik lieg, of dat m'n familie gek is.

She will think something dreadful's happened to me.
Ze denkt vast dat me iets gruwelijks is overkomen.

She will think the smell's coming from you.
Ze denkt dat de stank van jou afkomt.

She will think I'm making all of this up.
Ze denkt dat ik 't verzin.

She will think it was her fault.
Ze denkt dat het haar schuld is.

She will think it's coming from the heart!
Ze denkt dat 't uit 't hart komt!

Who she will think she can trust?
Wie ze denkt te kunnen vertrouwen?

She will think she made that stain herself.
Ze denkt vast dat zij de vlek heeft gemaakt.

If she knows, she will think I'm a freak.
Als ze het weet, vindt ze me een freak.

If I don't hand her anything, she will think I'm incompetent.
Het maakt me niet uit dat ze denkt dat je incompetent bent.

Maybe she will think that I changed you.
Misschien zal ze denken dat ik je smaak veranderd heb.

She will think I'm lying.
Straks denkt ze dat ik lieg.

She will think you have gone and done the same.
Straks denkt ze dat je hetzelfde hebt gedaan.

She will think I'm Superman Not super minivan.
Ze zal denken dat ik Superman ben, niet een super minibestelbusje.

She will think I opened it.
Ze zal denken dat ik het geopend heb.

She will think the smell's coming from you.
Ze denkt dat ik naar jou ruik.

Now she will think you're a drag queen.
Nu zal ze denken, dat je een travestiet bent.

No, she will think I'm trying to break'em up.
Nee, dan denk ze dat ik hun uit elkaar wil hebben.

Maybe she will think you're dead and leave.
Dan denkt ze dat je dood bent en gaat ze weg.